preia
/ˈpɾej.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpreias
Tanım
•prey (hunted animal)
Diğer Dillerde
AlmancaBeute (dişil) /ˈbɔʏ̯tə/
booty; spoils; haul (something robbed) · prey; quarry (that which is hunted by animals or people)
çekim: çoğul Beuten · tamlayan Beuten
eş: Diebesgut, Raub, Jagdbeute, Strecke, Beutetier, Opfer
köken: From late Middle High German biute, borrowed from Middle Low German büte, whence also the forms in other languages like Dutch buit, English booty, French butin. Of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.
aile: erbeuten, ausbeuten
loot, booty (the proceeds of theft, robbery etc., swag, contraband) · what is obtained or amassed by laborious collection · what is collected by insects such as bees or ants; a load of pollen, nectar, etc.
çekim: çoğul butins
eş: picorée, prise de guerre, loot
köken: Inherited from Old French butin.
İspanyolcabotín (eril) /boˈtin/
booty, loot, haul · swag
çekim: çoğul botines
köken: First attested in 1495; from Occitan or Old Occitan botin, from Vulgar Latin *botinus, possibly borrowed from Gaulish boudi (“victory, advantage, profit”), from Proto-Celtic *boudi. Cognate with Catalan botí, Old French butin.
İtalyancapreda (dişil) /ˈprɛ.da/
prey
çekim: çoğul prede
eş: bottino, spoglie, ;, saccheggio, razzia, sacco
köken: From Latin praeda, from earlier praeheda, from prae- + Proto-Indo-European *gʰed- (“to hold”).
Rusçaдобы́ча, пожи́ва, приз, трофе́и /prʲis/
prize
çekim: çoğul призы́ · tamlayan при́за
köken: Possibly borrowed from Middle Low German pris, from Old French pris, from Latin pretium.
Arapçaغَنِيمَة
Kırgızcaолжо
prey, booty
köken: From Mongolic. Cognate with Karaim олджа (“captive”), Southern Altai олјо (olǰo, “caprivity; prey”), Shor олча (“captivity”) ,etc.
Felemenkçebuit (eril) /bœy̯t/
the spoil, booty taken by violence, as in war · the loot, fruits of crime · a hunter's prey
köken: 16th century, borrowed from Middle Low German büte, whence also German Beute and eventually all other related forms. Of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.
aile: buitmaken, buitrecht, jachtbuit, krijgsbuit, oorlogsbuit, uitbuiten, vrijbuiten
Yunancaλεία (dişil) /ˈli.a/
prey · booty
çekim: çoğul λείες · tamlayan λείας
köken: From Ancient Greek λεία (leía).
İsveççebyte (nötr) /ˈbyːtɛ/
a change; changing (replacing) · an exchange; a trade · a prey
çekim: çoğul byten · tamlayan bytes
köken: Related to byta (“to change, to exchange, to swap”)
byte av olja i bilen
däckbyte
Jag ger dig en grej och får en annan grej i retur. Det är ett byte.
Lehçezdobycz (dişil) /ˈzdɔ.bɘt͡ʂ/
kill, catch, prey · prize, booty, swag, spoils, trophy · achievement
çekim: çoğul zdobycze · tamlayan zdobyczy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Old Polish z- Polish z- Polish dobyć Polish zdobyć Proto-Slavic *-čь Polish -cz Polish zdobycz From zdobyć + -cz. Compare Belarusian здабы́ча (zdabýča), Ukrainian здо́бич, здоби́ча (zdóbyč, zdobýča).
aile: zdobyczny
Ukraynacaдобу́ток, здоби́ча
Fincesaalis /ˈsɑːlis/
prey, catch · kill (result of killing; that which has been killed) · loot, plunder, booty
çekim: çoğul saaliit · tamlayan saaliin
köken: From Proto-Finnic *saalis, equivalent to saada (“to get”) + -lis. Related to Karelian šualis.
aile: saalistaa, kalansaalis, kalasaalis, mitalisaalis, pistesaalis, ryöstösaalis, saaliinajo, saaliinhimo, saaliinhimoinen, saaliinjako
Kettu raahasi saaliinsa pesään.
Çekçekořist (dişil) /ˈkor̝ɪst/
prey · plunder, spoil
çekim: çoğul kořisti · tamlayan kořisti
eş: úlovek, lup, trofej, úlovek
zıt: šelma, dravec
köken: Inherited from Old Czech kořist, from Proto-Slavic *koristь.
Dravec číhal na svou kořist.
Loupežníci si rozdělili tučnou kořist.
Rumencepradă (dişil)
prey · booty, plunder, loot, spoil
çekim: çoğul prăzi
köken: Inherited from Latin praeda, from earlier praeheda, from prae + Proto-Indo-European *gʰed-.
Dancabytte /bytə/
loot, plunder, booty, spoils · prey · exchange, swap, swop
çekim: tamlayan byttes
köken: From Middle Low German bǖte, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen. This source is comparable to German Beute, late Old Norse býti, and Swedish byte; also French butin (hence English booty).
aile: bytning, bytteaftale, byttedag, bytteobjekt, bytter, bytteret, bytteri, bytteværdi, forbytte, ombytte
Norveççebytte
Bulgarcaпля́чка
Slovakçakorisť
Slovenceplen
Estoncasaak
crop, harvest, yield · prey, catch (in hunting or fishing)
çekim: çoğul saagid · tamlayan saagi
köken: From saama + -k.
aile: röövsaak, sõjasaak
body of a dead animal · prey, game · booty
çekim: çoğul preas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin praeda (“booty, prey”), from earlier praeheda, from prae + Proto-Indo-European *gʰed- (“to hold”). Cognate with Portuguese preia, English prey.
Et correullj a terra et astragoulla, et leuou ende muy grandes preas, et o al que ficaua queymoullo todo.
Déixao de molestar, non sexas prea!
Ten unha prea que non se lambe
Esperantopredo /ˈpredo/
prey
çekim: çoğul predoj
köken: From Italian preda, from Latin praeda. Compare French proie, English prey.
Afrikancabuit /bœi̯t/
The booty, spoils.
köken: From Dutch buit, from Middle Low German büte.
aile: buitmaak, krygsbuit, oorlogsbuit
Belarusçaздабы́ча, спажы́ва
Makedoncaплен (eril) /plɛn/
prey · booty
çekim: çoğul пленови
köken: Inherited from Proto-Slavic *pelnъ.
aile: пленик, пленство
altолјо
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese prea, from Latin praeda, from earlier praeheda, from prae- + Proto-Indo-European *gʰed- (“to hold”).