olho mágico ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

olho mágico

/ˈo.ʎu ˈma.ʒi.ku/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "olho mágico" kelimesi Türkçe'de gözetleme deliği, kapı dürbünü anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözetleme deliği

Genelkapı dürbünü

Çekim Tablosu

çoğulolhos mágicos

Tanım

•peephole, (UK) spyhole · magic eye

Diğer Dillerde

AlmancaSpion , Türspion (eril) /ʃpiˈoːn/

ein heimlicher, unerkannter Beobachter, der die gegnerische Seite auszukunden hat

çekim: çoğul Spione · tamlayan Spions

eş: Geheimagent, Spitzel, Schlapphut, Schnüffler, Türspion, Spionfenster

köken: 16th century, from Italian spione, in part through Middle French espion. Ultimately from Proto-Germanic *spehōną, whence German spähen.

aile: Spionage, spionieren

Fransızcajudas (eril) /ʒy.da/

Judas (traitor) · spyhole, peephole, Judas-hole

eş: œil-de-bœuf, œil de Moscou, œilleton, oculus

Et il cria dans le judas qui s'ouvrait sur la boutique: — Annette! n'oublie pas les trois coupons du n° 14.

İspanyolcamirilla , ojo mágico (dişil) /miˈɾiʝa/

peephole, (UK) spyhole

çekim: çoğul mirillas

köken: Diminutive form of mira.

İtalyancaspioncino (eril)

peephole, spyhole

çekim: çoğul spioncini

eş: occhio magico, spia

Rusçaглазо́к , смотрова́я щель , смотрово́е отве́рстие

Arapçaثَقْبُ ٱلْبَاب , عَيْن سِحْرِيَّة , كُوَّة , مَنْوَر , وَصْوَص

Farsçaچشمی

Azericegözcük /ɟœzˈd͡ʒyc/

diminutive of göz · reproductive bud on a vegetable · eyehole, peephole, spyhole

çekim: çoğul gözcüklər · tamlayan gözcüyün

köken: From göz + -cük.

Felemenkçedeurspion , judasoog , kijkgat , spion (eril) /ˈdøːr.spiˌɔn/

peephole

çekim: çoğul deurspionnen

eş: judasoog, kijkgat

köken: Compound of deur + spion.

Japoncaマジックアイ , 覗き穴 /no̞zo̞kʲia̠na̠/

peephole (hole in a door through which to look)

Korece매직아이

İsveççekikhål (nötr)

peephole

çekim: çoğul kikhåls · tamlayan kikhåls

köken: Compound of kik + hål.

Lehçejudasz , wizjer (eril) /ˈju.daʂ/

Judas Iscariot (disciple of Jesus) · a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Biblical Hebrew], equivalent to English Judas

çekim: çoğul judasze · tamlayan judasza

eş: wizjer

köken: Etymology tree Latin Iūdāslbor. Polish Judasz Learned borrowing from Latin Iūdās.

aile: judaszowski, judaszowy, judaszostwo, judaszowiec

Ukraynacaві́чко

Fincekurkistusaukko , kurkistusluukku , kurkistusreikä , ovisilmä /ˈkurkistusˌɑu̯kːo/

peephole (small opening through which to look)

çekim: çoğul kurkistusaukot · tamlayan kurkistusaukon

köken: kurkistus + aukko

Çekçekukátko , špehýrka (nötr) /ˈkukaːtko/

opera glasses · peephole, spyhole

çekim: çoğul kukátka · tamlayan kukátka

köken: From koukat + -tko.

Rumenceochi magic , vizor (nötr)

magic eye

Macarcakémlelőnyílás , kukucskáló /ˈkeːmlɛløːɲiːlaːʃ/

peephole, spyhole (a small hole, opening or piece of glass, especially in a door, through which one can look without being seen)

çekim: çoğul kémlelőnyílások

köken: From kémlelő (“viewing, observing”) + nyílás (“opening, slot, gap”), from kémlel (“to scrutinize, observe, view”) + -ő (present-participle suffix), from kém (“spy”) + -lel (verb-forming suffix).

Norveççetittehull

Bulgarcaшпионка (dişil) /ʃpiˈɔŋkɐ/

female equivalent of шпио́нин (špiónin): female spy · peephole, spyhole

çekim: çoğul шпио́нки

köken: By surface analysis, шпио́нин (špiónin) + -ка (-ka).

Slovakçapriezor (eril) /prɪ̯ezɔr/

peephole

Taycaตาแมว /taː˧.mɛːw˧/

peephole. · cat's eye (gemstone). · cat's eye (retroreflective road marker).

köken: From ตา (dtaa, “eye”) + แมว (mɛɛo, “cat”); literally "cat's eye".

Katalancaespiell , espiera (eril) /əs.piˈeʎ/

peephole