Ana içeriğe geç
Sözlük

kémlelőnyílás

/ˈkeːmlɛløːɲiːlaːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "kémlelőnyílás" kelimesi Türkçe'de gözetleme deliği, kapı dürbünü anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözetleme deliği
Genelkapı dürbünü

Çekim Tablosu

çoğulkémlelőnyílások

Tanım

•peephole, spyhole (a small hole, opening or piece of glass, especially in a door, through which one can look without being seen)

Diğer Dillerde

AlmancaSpion, Türspion (eril) /ʃpiˈoːn/
ein heimlicher, unerkannter Beobachter, der die gegnerische Seite auszukunden hat
çekim: çoğul Spione · tamlayan Spions
eş: Geheimagent, Spitzel, Schlapphut, Schnüffler, Türspion, Spionfenster
köken: 16th century, from Italian spione, in part through Middle French espion. Ultimately from Proto-Germanic *spehōną, whence German spähen.
aile: Spionage, spionieren
Fransızcajudas (eril) /ʒy.da/
Judas (traitor) · spyhole, peephole, Judas-hole
eş: œil-de-bœuf, œil de Moscou, œilleton, oculus
Et il cria dans le judas qui s'ouvrait sur la boutique: — Annette! n'oublie pas les trois coupons du n° 14.
İspanyolcamirilla, ojo mágico (dişil) /miˈɾiʝa/
peephole, (UK) spyhole
çekim: çoğul mirillas
köken: Diminutive form of mira.
İtalyancaspioncino (eril)
peephole, spyhole
çekim: çoğul spioncini
eş: occhio magico, spia
Farsçaچشمی
Azericegözcük /ɟœzˈd͡ʒyc/
diminutive of göz · reproductive bud on a vegetable · eyehole, peephole, spyhole
çekim: çoğul gözcüklər · tamlayan gözcüyün
köken: From göz + -cük.
Felemenkçedeurspion, judasoog, kijkgat, spion (eril) /ˈdøːr.spiˌɔn/
peephole
çekim: çoğul deurspionnen
eş: judasoog, kijkgat
köken: Compound of deur + spion.
Portekizceóculo, olho mágico (eril) /ˈɔ.ku.lu/
glasses, (formal) spectacles, (US) eyeglass · oculus · peephole, (UK) spyhole
çekim: çoğul óculos
köken: Learned borrowing from Latin oculus (“eye”), from Proto-Indo-European *h₃okʷ-. Doublet of olho, which was inherited.
Consegue-se vislumbrar o céu através do óculo do Panteão de Roma.
Japonca覗き穴 /no̞zo̞kʲia̠na̠/
peephole (hole in a door through which to look)
İsveççekikhål (nötr)
peephole
çekim: çoğul kikhåls · tamlayan kikhåls
köken: Compound of kik + hål.
Lehçejudasz, wizjer (eril) /ˈju.daʂ/
Judas Iscariot (disciple of Jesus) · a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Biblical Hebrew], equivalent to English Judas
çekim: çoğul judasze · tamlayan judasza
eş: wizjer
köken: Etymology tree Latin Iūdāslbor. Polish Judasz Learned borrowing from Latin Iūdās.
aile: judaszowski, judaszowy, judaszostwo, judaszowiec
Ukraynacaві́чко
peephole (small opening through which to look)
çekim: çoğul kurkistusaukot · tamlayan kurkistusaukon
köken: kurkistus + aukko
Çekçekukátko, špehýrka (nötr) /ˈkukaːtko/
opera glasses · peephole, spyhole
çekim: çoğul kukátka · tamlayan kukátka
köken: From koukat + -tko.
Rumencevizor (nötr)
viewfinder · peephole
çekim: çoğul vizoare · tamlayan vizorului
köken: Borrowed from French viseur.
Norveççetittehull
Bulgarcaшпионка (dişil) /ʃpiˈɔŋkɐ/
female equivalent of шпио́нин (špiónin): female spy · peephole, spyhole
çekim: çoğul шпио́нки
köken: By surface analysis, шпио́нин (špiónin) + -ка (-ka).
Slovakçapriezor (eril) /prɪ̯ezɔr/
peephole
Taycaตาแมว /taː˧.mɛːw˧/
peephole. · cat's eye (gemstone). · cat's eye (retroreflective road marker).
köken: From ตา (dtaa, “eye”) + แมว (mɛɛo, “cat”); literally "cat's eye".
Katalancaespiell, espiera (eril) /əs.piˈeʎ/
peephole
çekim: çoğul espiells
köken: From espiar + -ell.
Afrikancaloergat
Belarusçaво́чка
Makedoncaшпионка (dişil) /ˈʃpi(j)ɔŋka/
female spy · peephole
çekim: çoğul шпионки
cmn窺視孔 /窥视孔, 窺視鏡 /窥视镜, 貓眼 /猫眼, 門鏡 /门镜
nrfouïe d'l'us
shšpijunka, zurka, зурка, шпијунка

Etimoloji

From kémlelő (“viewing, observing”) + nyílás (“opening, slot, gap”), from kémlel (“to scrutinize, observe, view”) + -ő (present-participle suffix), from kém (“spy”) + -lel (verb-forming suffix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod