Ana içeriğe geç
Sözlük

interceptar

/ĩ.teʁ.sepˈta(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişinterceptei
ortaçinterceptado
şimdikiintercepta

Tanım

•to intercept (catch something before it reaches its target)

Diğer Dillerde

Almancaabfangen /ˈʔapfaŋən/
to intercept, to stop (to prevent a strike or projectile from reaching its target) · to catch, to pull out of a dive (a plane) · to catch oneself, to break one's fall (to stop or slow one's fall by holding on to something or bracing against a surface)
çekim: geçmiş fing ab · ortaç abgefangen · şimdiki fängt ab · ulaç abfangend
köken: ab- + fangen
aile: Abfangjäger
Die Rakete konnte abgefangen werden.
Fransızcaattraper, intercepter /a.tʁa.pe/
to trap (to capture in a trap) · to catch (e.g. a ball) · to catch (a cold etc.)
çekim: geçmiş attrapé · ortaç attrapé · şimdiki attrape · ulaç attrapant
köken: From Middle French attraper, from Old French atraper (compare also Old French antraper), equivalent to a- + trapper.
aile: attraper froid, attraper la grosse tête, rattraper
Le renard s’est enfin laissé attraper au piège.
attraper un rhume, une fièvre
İspanyolcainterceptar, interrumpir /inteɾθebˈtaɾ/
to intercept · to block, interrupt
çekim: geçmiş intercepté · ortaç interceptado · şimdiki intercepta
eş: apropiarse, apoderarse, detener, parar, frenar, interrumpir
aile: interceptación
İtalyancaintercettazione (dişil) /in.ter.t͡ʃet.tatˈt͡sjo.ne/
wiretap, wiretapping · interception
çekim: çoğul intercettazioni
eş: fermo, blocco, arresto, sequestro, intercettamento, ricezione
Rusçaзадержа́ть, заде́рживать, перехва́т, перехвати́ть, перехва́тывание, перехва́тывать
Arapçaاِعْتَرَضَ
Felemenkçeonderscheppen /ˌɔndərˈsxɛpə(n)/
to intercept (to gain possession of)
çekim: geçmiş onderschepten · ortaç onderschept · şimdiki onderschept · ulaç onderscheppend
köken: From onder- + scheppen.
aile: onderschepper, onderschepping
Yunancaκόβω /ˈko.vo/
Ι cut, chop, divide, carve, slice (into parts) · Ι cut, trim, prune (reduce by cutting) · to take a shortcut, cut
çekim: geçmiş έκοψα · ortaç έχοντας κόψει · şimdiki κόβει · ulaç κόβοντας
eş: κόπτω, παρωχημένο
köken: Inherited from Byzantine Greek κόβω (kóbō), from the Ancient Greek κόπτω (kóptō, “cut”) from the perfective stem κοψ- in the pattern of -ψ- > -β- as in κλέπτω (klépto), κλεψ- > κλέβω (klévo, “steal”). Also see κόπος (kópos, “toil”). Doublet of κόπτω (kópto).
aile: κόβει το μάτι του, κόβω δρόμο, κομμένος, με κόβει το κρύο, μου κόβεται η όρεξη, το κόβω με τα πόδια
Πότε θα κόψουμε την πρωτοχρονιάτικη πίτα;
Το κείμενο είναι πολύ μεγάλο, να κόψουμε κάτι.
Έκοψε τάξεις του.
Japonca傍受, 奪う, 阻止する /bo̞ːʑɨ/
interception, tapping
çekim: geçmiş 傍受した
Lehçeprzechwycić /pʂɛˈxfɘ.t͡ɕit͡ɕ/
to intercept, to get hold of · to seize, to take (e.g. power, control) · to intercept
çekim: geçmiş przechwycono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Polish chwycić Polish przechwycić From prze- + chwycić.
Ukraynacaперехопи́ти, перехо́плювати
to cut, cut off, sever, split, disconnect · to interrupt, cut short, break off, truncate · to break (off), amputate (e.g. a leg)
çekim: geçmiş katkaissut · şimdiki katkaisee · ulaç katkaiseva
eş: amputoida
köken: katk- + -aista (momentane verb); from the same root as katketa and katkoa.
aile: katkaisija, katkaisin, katkaisu, aikakatkaista
İbraniceיירט
Latinceintercipiō
Bulgarcaзапречвам, преграждам, пресичам
Estoncapüüdma
to catch, to capture · to fish · to aim to, to try, to attempt
çekim: geçmiş olla püüdnud · ortaç püüdnud · şimdiki püüab · ulaç püüdev
köken: From Proto-Finnic *püütädäk.
Me püüdsime ühe suure roti kinni.
Pätt püüti kinni.
Mees läks jõe äärde kala püüdma.
Taycaสกัดกั้น
Katalancainterceptar /in.tər.səpˈta/
to intercept (to stop, deflect or divert) · to block, to obstruct · to intercept (to take or comprehend between)
çekim: geçmiş interceptí · ortaç interceptat · şimdiki intercepta
cmn截奪 /截夺, 搶截 /抢截, 竊聽 /窃听, 阻止
grcἀπολαμβάνω
ksفیٖلڈِنٛگ کَرٕنؠ
mihaukoti, hopukuru, kokoti, komutu, rorehape
quhark'ay
shprèsresti, prèsretati
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod