inaugurar
/i.naw.ɡuˈɾa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişinaugurei
ortaçinaugurado
şimdikiinaugura
Tanım
•to inaugurate
Diğer Dillerde
Almancavereidigen /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯dɪɡn̩/
to swear in
çekim: geçmiş vereidigte · ortaç vereidigt · şimdiki vereidigt · ulaç vereidigend
köken: By surface analysis, ver- + Eid + -igen.
aile: Vereidigung
Fransızcainaugurer /i.no.ɡy.ʁe/
to inaugurate
çekim: geçmiş inauguré · ortaç inauguré · şimdiki inaugure · ulaç inaugurant
köken: Learned borrowing from Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).
aile: inaugural, inauguration
İspanyolcainaugurar /inauɡuˈɾaɾ/
to inaugurate
çekim: geçmiş inauguré · ortaç inaugurado · şimdiki inaugura
köken: Learned borrowing from Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).
aile: reinaugurar
İtalyancainaugurare /i.naw.ɡuˈra.re/
to inaugurate · to christen, open, unveil, start, launch, see in (something) · to use for the first time
çekim: geçmiş inauguràto · ortaç inauguràto · şimdiki inàugura · ulaç inaugurànte
eş: aprire, celebrare l’inizio, fare l’inaugurazione, principiare, iniziare, cominciare
köken: From Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).
Rusçaоткрыва́ть, откры́ть
Arapçaاِفْتَتَحَ
Felemenkçeinhuldigen, inwijden
to inaugurate
çekim: geçmiş huldigden in · ortaç ingehuldigd · şimdiki huldigt in · ulaç inhuldigend
köken: From in (“in”) + huldigen (“to honour”).
aile: inhuldiging
Yunancaεγκαινιάζω /eŋ.ɟe.niˈa.zo/
to inaugurate, launch, open
çekim: geçmiş εγκαινίασα · ortaç έχοντας εγκαινιάσει · şimdiki εγκαινιάζει · ulaç εγκαινιάζοντας
aile: εγκαινίαση
inaugurate (formally open) · initiate (instruct in esoteric knowledge)
çekim: geçmiş invigde · ortaç invigd · ulaç invigande
köken: Inherited from Old Swedish invighia. By surface analysis, in + viga. Cognate of Norwegian Bokmål innvie, German einweihen.
aile: invigning
Hintçeउद्घाटन (eril) /ʊd̪.ɡʱɑː.ʈən/
inauguration, introduction
çekim: çoğul उद्घाटनें
köken: Learned borrowing from Sanskrit उद्घाटन (udghāṭana).
aile: उद्घाटन करना
to expose, unveil, uncloak, reveal · to reveal, expose, disclose, divulge, unfold, unveil, give away, exhume, bring to light
çekim: geçmiş paljastanut · şimdiki paljastaisi · ulaç paljastava
köken: paljas (“bare, naked”) + -taa
aile: paljastaja, paljastajaiset, paljastaminen, paljastella, paljastin, paljastua, paljastus
paljastaa kasvonsa
paljastaa päänsä
Taideteos paljastetaan poistamalla suojavaate.
Çekçeotevírat, otevřít, představit /ˈotɛviːrat/
to open
çekim: geçmiş otevírala · ortaç otevírala · şimdiki otevírá
eş: rozevírat, zpřístupňovat, zahajovat
Macarcafelavat
Latinceauspicor /ˈau̯s.pɪ.kɔr/
to take the auspices · to begin or undertake under good auspices · to begin, undertake, enter upon
çekim: ortaç auspicātus · şimdiki auspicātur · ulaç auspicāns
köken: Etymology tree Latin auspex Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin auspicor From auspex (“augur, soothsayer”) + -ō. Compare suspicor, dēspicor and cōnspicor.
aile: auspicābilis, auspicālis, auspicātō, auspicātus
Bulgarcaоткривам, откри́вам /otˈkrivɐm/
to discover · to reveal, to uncover · to find, to find out, to detect
çekim: geçmiş none · ortaç откри́ван · şimdiki откри́ва · ulaç откри́ващ
köken: откри́я (otkríja) + -вам (-vam)
Slovenceotvoriti /ɔtʋòːriti/
to open, to launch, to start (usually in a solemn manner) · to inaugurate
çekim: geçmiş otvọ̄rjen · ortaç otvọ̄rjen · şimdiki otvọ̄ri
köken: Borrowed from Serbo-Croatian otvòriti.
aile: otvorȋtev
V petek je potekala slovesnost, ki jo je otvoril sam predsednik vlade.
Katalancainaugurar /i.nəw.ɣuˈɾa/
to inaugurate
çekim: geçmiş inaugurí · ortaç inaugurat · şimdiki inaugura
köken: Borrowed from Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).
Esperantoinaŭguri /inau̯ˈɡuri/
to inaugurate
çekim: geçmiş inaŭguris · ortaç inaŭgurinta · ulaç inaŭguranta
köken: Common Romance, ultimately from Latin inaugurō. Compare French inaugurer, Italian inaugurare, Spanish inaugurar.
aile: inaŭgura, inaŭguro
cmn開幕 /开幕
Etimoloji
Learned borrowing from Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).