dar o berro

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişdei o berro
ortaçdado o berro

Tanım

•to be on the fritz, be on the blink

Diğer Dillerde

Almancaam Ende sein, hin, hinüber sein, im Arsch sein, im Eimer sein, kaputt /hɪn/
there, thither; denotes direction towards a place that is not the speaker’s current location.
eş: in Richtung, auf … zu, dahin, verloren, weg, defekt
köken: From Middle High German hin, from Old High German hina. Cognate with Dutch heen. Compare also English hence.
aile: dahin, daraufhin, gemeinhin, hierhin, hin und her, hin und wieder, hin und zurück, hin-, Hinfahrt, hinfort
Rusçaполо́ман, сло́ман
Lehçeniedysponowany, zepsuty /ɲɛ.dɘs.pɔ.nɔˈva.nɘ/
indisposed, liverish, off-color, on the blink, seedy
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish dysponowany Polish niedysponowany From nie- + dysponowany.
Macarcabekrepál, gajra megy
Dancai udu, kaput
broken, dysfunctional
köken: From German kaputt (“broken, out of order”), from French capot (“to be without a trick in the card game Piquet”).

Etimoloji

Literally, “to give the yell / scream”