im eimer sein
/ɪm ˈaɪ̯mɐ zaɪ̯n/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişwar im Eimer
ortaçim Eimer gewesen
şimdikiist im Eimer
ulaçim Eimer seiend
Tanım
•to be ruined
Diğer Dillerde
Portekizcedar o berro, ir-se
to be on the fritz, be on the blink
çekim: geçmiş dei o berro · ortaç dado o berro
köken: Literally, “to give the yell / scream”
Lehçeniedysponowany, zepsuty /ɲɛ.dɘs.pɔ.nɔˈva.nɘ/
indisposed, liverish, off-color, on the blink, seedy
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish dysponowany Polish niedysponowany From nie- + dysponowany.
Etimoloji
Literally, “to be in the bucket” (i.e. a wastebasket).