costumar
/kos.tuˈma(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişcostumei
ortaçcostumado
şimdikicostuma
Tanım
•to be accustomed to, to be used to; usually
Diğer Dillerde
Almancagewöhnlich tun, gewöhnt sein, zu tun pflegen
Fransızcaavoir l'habitude de, être habitué à
İspanyolcaacostumbrar, soler /akostumˈbɾaɾ/
accustom, inure, familiarize · to use to (be in the habit of) · to get accustomed to
çekim: geçmiş acostumbré · ortaç acostumbrado · şimdiki acostumbra
köken: From costumbre (“custom”).
İtalyancaessere solito, solere /soˈle.re/
to be used to
çekim: geçmiş sòlito · ortaç sòlito · şimdiki suòle
köken: Inherited from Latin solēre (“to be accustomed”).
Rusçaиме́ть обыкнове́ние
Felemenkçegewend zijn aan, plegen te
Yunancaσυνηθίζω /si.niˈθi.zo/
to become accustomed to, get used to · to be in the habit of · for the impersonal 3rd persons, see συνηθίζεται (synithízetai)
çekim: geçmiş συνήθισα · ortaç έχοντας συνηθίσει · şimdiki συνηθίζει · ulaç συνηθίζοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek συνηθίζω (sunēthízō), from συνήθης (sunḗthēs).
Japonca慣れる /na̠ɾe̞ɾɯ̟/
get used to
çekim: geçmiş 慣れた
köken: From Old Japanese 慣る (naru), in the 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in…
İsveççebruka, vara van vid /²brʉːka/
to use to (present tense of used to); to be in the habit of · to use (for some purpose) · to cultivate, till, farm
çekim: geçmiş brukade · ortaç brukad · ulaç brukande
köken: From Middle Low German bruken, from Old Saxon brukan.
Han brukade segla runt sjön på somrarna
Han brukar äta majs
Hon brukar beställa en hamburgare när hon besöker restaurangen
Lehçebyć przyzwyczajonym do
Finceolla tapana, olla tottunut
Macarcaszokott /ˈsokotː/
third-person singular indicative past indefinite of szokik: · in a present-tense sense, expressing a habit (with the infinitive of a verb)
çekim: karşılaştırma szokottabb · üstünlük legszokottabb
köken: From the szok- stem of szokik + -ott.
Meleg éghajlathoz szokott.
Nem szokott főzni.
Latinceīnsuēscō, soleō
Vietnamcađã quen với
Katalancasoler (eril) /soˈle/
ground floor
çekim: çoğul solers
köken: From sòl + -er.
solen fer la passejada
al vespre sol fer fresca
solia venir cada dijous
İrlandacataithí a bheith agat
İzlandacavera vanur
Esperantokutimi /kuˈtimi/
to be accustomed to, be used to; to be in the habit of
çekim: geçmiş kutimis · ortaç kutiminta · ulaç kutimanta
köken: Etymology tree Esperanto kutimo Esperanto -i Esperanto kutimi From kutimo (“custom, habit”) + -i (verbal suffix).
aile: alkutimiĝi
cmn習慣 /习惯
cuобꙑкнѫти
srngwenti
Etimoloji
Inherited from Old Galician-Portuguese costumar, custumar. By surface analysis, costume (“custom, habit”) + -ar.