badalada
/ba.daˈla.dɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "badalada" kelimesi Türkçe'de çalma anlamına gelir.
Çeviri
Genelçalma
Çekim Tablosu
çoğulbadaladas
Tanım
•stroke; toll (of a bell etc.)
Diğer Dillerde
bell (percussive instrument) · notification bell
çekim: çoğul Glocken · tamlayan Glocken
köken: From Middle High German glocke, glogge, from Old High German klocca, from Late Latin clocca, probably of Celtic origin, from Proto-Celtic *klokkos (“bell”) (compare Welsh cloch, Irish clog), from Proto-Indo-European *klēg-, *klōg- (onomatopoeia). Cognate with Vilamovian głok and English clock.
aile: glockenförmig, glockenhell, glockenklar, glockenrein, glockig, Glöckner
Fransızcasonnerie (dişil) /sɔn.ʁi/
ringing (sound of a bell) · alarm, alarm clock · ringtone
çekim: çoğul sonneries
eş: avertisseur acoustique, signal sonore, timbre
köken: From sonner.
aile: retour de sonnerie
Rusçaбой часо́в, звон, звони́ть, звоно́к, позвони́ть, уда́р /zvon/
ring, jingle, chime (sound)
çekim: çoğul зво́ны · tamlayan зво́на
eş: трезвон, гудение, шумиха
köken: Inherited from Proto-Slavic *zvonъ.
вече́рний звон
Başkurtçaҡыңғырау /qɯ̞ŋ.ʁɯ̞.ˈrɑw/
bell · bell, signal at school
çekim: çoğul ҡыңғырауҙар · tamlayan ҡыңғырауҙың
köken: From *qoñ(ğu)rağu (“bell”) (compare Karakhanid [script needed] (qoñrağu, “bell”), the action noun from the verb *qoñ(ğu)ra- "to ring a bell", from Proto-Turkic *koñra- (“to ring, toll”). Cognate with Kazakh қоңырау (qoñyrau, “bell”), Kyrgyz коңгуроо (koŋguroo, “bell”), Southern Altai коҥыра (koŋïra, “iron ring with pieces of tin, used as part of a shaman's ritual costume”) / коҥору (koŋoru,…
Felemenkçeklokslag
heel plecies op tijd zijn op een moment dat de klok het hele of halve uur slaat
Japoncaベル /be̞ɾɯ̟/
bell (a type of small noise-making device) · bell (sounding of a bell)
köken: From English bell.
ベルが鳴る
a chime (the sound of a bell) · an hour (a time of the day)
çekim: çoğul klockslags · tamlayan klockslags
köken: klocka + slag
Ukraynacaдзвіно́к
Fincekellonlyömä, kilauttaa, lyönti, pirauttaa, rimpauttaa, soitto /ˈkelːonˌlyø̯mæ/
stroke (of clock)
çekim: çoğul kellonlyömät · tamlayan kellonlyömän
köken: kellon (genitive) + lyömä
verbal noun of bít · beating, battering
çekim: çoğul bitím
eş: tlučení, bušení, tlukot, výprask, nakládačka
Macarcacsengetés
Dancaklokkeslag, slag /slaːˀɣ/
A hit, punch · A beat · A battle (between two armies or, metaphorically two competing parties)
köken: From Old Norse slag, slagr from Proto-Germanic *slagą, *slagiz, cognate with German Schlag.
aile: folkeslag, gennemslag, hjerteslag, indslag, isslag, landslag, luftslag, nedslag, opslag, slagkraft
Skal vi tage et slag poker?
folkeslag
Norveççeslag
Galiçyacabadalada (dişil) /baðaˈlaða̝/
stroke; toll (of a bell etc.)
çekim: çoğul badaladas
köken: From badalar (“to toll”).
Esperantosonorado, telefonvoki, tinto
gdclag
ojbmadwesidoon
otaچاك
Etimoloji
From badalar (“to toll”).