Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

amargoseira

/a.maʁ.ɡoˈze(j).ɾɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "amargoseira" kelimesi Türkçe'de Çin leylağı, tespih ağacı anlamına gelir.

Çeviri

GenelÇin leylağı
Geneltespih ağacı

Çekim Tablosu

çoğulamargoseiras

Tanım

•bead tree (Melia azedarach)

Diğer Dillerde

AlmancaZedrachbaum
eş: Chinesischer Holunder, Indischer Zederachbaum, Paradiesbaum, Paternosterbaum, Persischer Flieder
Fransızcaazédarach, lilas de Perse, margousier (eril) /a.ze.da.ʁak/
azedarach, bead tree, chinaberry (Melia azedarach)
çekim: çoğul azédarachs
eş: mélia, lilas de Chine, lilas de Perse, lilas des Indes, arbre à chapelet, margousier
köken: Borrowed from Spanish acederaque, from Arabic أَزَادَرْخَت (ʔazādarḵat), from Persian آزاددرخت (âzâd-deraxt, from آزاد (âzâd, “noble”) + درخت (deraxt, “tree”), literally “noble tree”).
İspanyolcaagriaz, canelo, cinamomo, margosa, nim, paraíso sombrilla (eril) /aˈɡɾjaθ/
bead tree
çekim: çoğul agriaces
eş: agrión, paraíso
İtalyancaalbero dei rosari
Rusçaазадира́хта инди́йская, ни́им, ним /nʲim/
instrumental of он (on) · instrumental of оно́ (onó) · dative of они́ (oní)
Arapçaأَزَادَرْخَت, شِرِيش
Farsçaچریش
FelemenkçeIndische sering
Japonca栴檀 /sẽ̞ndã̠ɴ/
bead tree (Melia azedarach) · synonym of 白檀 (byakudan, “white sandalwood, Santalum album”)
eş: 楝, おおち, あみのき
Korece님나무, 멀구슬나무 /nimna̠mu/
neem tree
köken: From Hindi नीम (nīm) + 나무 (namu, “tree”).
İsveççezedrak
Lehçemelia pospolita
Hintçeनीम, बकायन (eril)
Azadirachta indica; margosa or neem tree
çekim: çoğul नीमों
köken: Inherited from Sanskrit निम्ब (nimba).
Fincemeelia, neempuu /ˈmeːliɑ/
bead tree, Melia azedarach
çekim: çoğul meeliat · tamlayan meelian
köken: From taxonomic name Melia.
Çekçeazadirachta indická
Dancaneemtræ, paternostertræ
Endonezcemindi
Vietnamcasầu đâu, thầu đâu, xoan /səw˨˩ ʔɗəw˧˧/
neem
köken: Borrowed from a neighbouring language. Compare Khmer ស្ដៅ (sdaw), Thai สะเดา (sà-dao).
Taycaเกรียน, เลี่ยน, สะเดา /kria̯n˧/
very closely cropped.
köken: From the fact that Thai schoolboys, who are statutorily compelled to wear crew cuts, are often seen behaving ill when playing online games.
Katalancaarbre sant, mèlia, metzina, parenostre (dişil) /ˈmɛ.li.ə/
bead tree (Melia azedarach)
çekim: çoğul mèlies
köken: From the genus name.
Baskçaparadisuko melia
Malaycamambu, mindi
Tamilceவேப்பமரம், வேம்பு /ʋeːpːɐmɐɾɐm/
neem tree (Azadirachta indica)
çekim: çoğul வேப்பமரங்கள்
köken: From வேப்ப (vēppa, “neem”) + மரம் (maram, “tree”).
Telugucaవేప /ʋeːpa/
neem or margosa - Azadirachta indica, a large, mostly evergreen tree from India
çekim: çoğul వేపలు
köken: From Proto-Dravidian *wēmpu (“neem”). Cognate with Tamil வேம்பு (vēmpu), Malayalam വേപ്പ് (vēppŭ), Kannada ಬೇವು (bēvu).
aile: వేపచెట్టు, వేపనూనె, వేపపుల్ల, వేపపువ్వు, వేపపూపండుగ, వేపాకు
Bengalceঘোড়ানিম, নিম
Urducaنِیم
Svahilimwarobaini
neem tree (Azadirachta indica)
çekim: çoğul miarobaini
köken: From mw- + arobaini (“forty”), in reference to the belief that it can cure forty ailments.
AfrikancaKaapse sering, sering /səˈrəŋ/
wild syringa (Burkea africana) · chinaberry (Melia azedarach)
çekim: çoğul seringe
köken: From Dutch sering, from New Latin syringa