Ana içeriğe geç
Sözlük

lovforslag

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "lovforslag" kelimesi Türkçe'de kanun layihası, kanun tasarısı, kanun teklifi, layiha, yasa tasarısı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkanun layihası
Genelkanun tasarısı
Genelkanun teklifi
Genellayiha
Genelyasa tasarısı

Diğer Dillerde

bill (draft law)
çekim: çoğul Gesetzentwürfe · tamlayan Gesetzentwurfes
eş: Gesetzesvorlage
köken: Gesetz (“law”) + Entwurf (“draft”)
Fransızcahallebardier, projet de loi, proposition de loi (eril) /al.baʁ.dje/
halberdier
çekim: çoğul hallebardiers
eş: homme de pied
köken: From hallebarde + -ier.
bill
çekim: çoğul proposiciones de ley
bill (draft of a law)
çekim: çoğul disegni di legge
köken: Literally, “design of law”.
истор. в средние века: лист с печатью; булла
eş: булла
Arapçaلَائِحَة
Azericelayihə, qanun layihəsi /ɫɑːjiˈhæ/
project
çekim: çoğul layihələr · tamlayan layihənin
köken: Borrowed from Arabic لَائِحَة (lāʔiḥa). A semantic development into project sense is unclear.
Kazakçaбилль
Özbekçeloyiha
Kırgızcaбилль
Uygurcaلايىھە /lɑjihɛ/
design, project, plan · bill (draft of a law)
çekim: çoğul لايىھىلەر
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Persian [Term?], from Arabic لَائِحَة (lāʔiḥa).
een tekstvoorstel voor een nieuwe wet vervaardigd en ingediend door de regering
Yunancaνομοσχέδιο (nötr) /no.moˈsçe.ði.o/
bill (draft law)
çekim: çoğul νομοσχέδια · tamlayan νομοσχεδίου
köken: Learnedly from νομο- (nomo-) + σχέδιο (schédio), a calque of German Gesetzentwurf.
bill (draft of a law)
Korece법률안, 법안 /ˈpɘ(ː)mɲuɾa̠n/
bill (draft law)
köken: Sino-Korean word from 法律案, from 法律 (“law”) + 案 (“proposal”).
bill (draft legislation)
çekim: çoğul lagförslags · tamlayan lagförslags
köken: Compound of lag (“law”) + förslag.
Lehçeprojekt ustawy
bill (law)
çekim: çoğul бі́ллі · tamlayan бі́лля
köken: Borrowed from English bill.
Hintçeबिल, विधेयक (eril) /bɪl/
hole
çekim: çoğul बिलों
eş: प्राप्यक
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀺𑀮 (bila), from Sanskrit बिल (bíla). Cognate with Assamese বিল (bil, “lake”) and Marathi बीळ (bīḷ, “hole”).
Fincehilparimies, lakiehdotus, lakiesitys /ˈlɑkiˌehdotus/
bill (draft of law)
çekim: çoğul lakiehdotukset · tamlayan lakiehdotuksen
köken: laki + ehdotus
halberdier
çekim: çoğul halebardieri · tamlayan halebardierului
köken: Borrowed from French hallebardier.
Macarcatörvényjavaslat, törvénytervezet /ˈtørveːɲjɒvɒʃlɒt/
bill (a proposed law)
çekim: çoğul törvényjavaslatok
köken: törvény + javaslat
Dancalovforslag
bill, measure: a draft of a law, presented to a legislature for enactment; a proposed or projected law
çekim: çoğul rancangan-rancangan undang-undang
köken: Compound of rancangan (“plan; draft”) + undang-undang (“law”), calque of Dutch wetsvoorstel (“bill”, literally “law proposal”).
Vietnamcadự luật, dự thảo /zɨ˧˨ʔ lwət̚˧˨ʔ/
a bill (draft of a law)
köken: Sino-Vietnamese word from 預 (“planned”) and 律 (“law”).
Letoncalikumprojekts (eril)
bill, draft of law
çekim: çoğul likumprojekti · tamlayan likumprojekta
köken: From likuma (“law[gen.]”) + projekts (“project”).
nepilsoņu referenduma likumprojekts neatbilst Satversmei
Krievijā tapis likumprojekts par NVO uzraudzīšanu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod