соруул
/sɔrʊɮ/
eril
MOĞOLCA → TR
Moğolca "соруул" kelimesi Türkçe'de ağızlık, kamış, pipet, vantuz anlamına gelir.
Çeviri
Genelağızlık
Genelkamış
Genelpipet
Genelvantuz
Tanım
•drinking straw
Diğer Dillerde
AlmancaSauger, Saugnapf, Strohhalm, Trinkhalm, Trinkrohr, Zigarettenspitze (eril) /ˈzaʊ̯kˌnapf/
suction cup
çekim: çoğul Saugnäpfe · tamlayan Saugnapfes
köken: From saugen (“to suck”) + Napf (“cup, bowl”).
Fransızcapaille, ventouse (dişil) /paj/
straw (dried grass) · drinking straw · flaw in a gem or metal
çekim: çoğul pailles
eş: défaut, crapaud
köken: Inherited from Old French paille, from Latin palea, from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”).
aile: empailler, être sur la paille, feu de paille, homme de paille, jaune paille, paillard, paillasse, pailler, paillette, pomme paille
diminutive of bomba · light bulb · bombilla, drinking straw
çekim: çoğul bombillas
eş: ampolleta, bombillo, bombita, foco, lámpara incandescente, lamparita
köken: From bomba + -illa.
İtalyancabocchino, cannuccia, ventosa (eril) /bokˈki.no/
a small and pleasantly shaped mouth · blowjob
çekim: çoğul bocchini
eş: smorfia, imboccatura, cannello, fellatio, fellazione
köken: From bocca (“mouth”) + -ino (“-y”, diminutive suffix).
Rusçaмундшту́к, присо́ска, соло́минка, тру́бочка
Arapçaشَفَّاط, قَدَح سَفْط
Farsçaنی, نی نوشیدنی /ˈnaj/
reed · cane · straw
çekim: çoğul نیها
köken: From Middle Persian KNYA / nʾd (nay, “reed, cane”), nʾd (nāy, “tube, flute, clarion”); see نای (nây) for more.
aile: سرنای, نیزار, نیستان, نیرشته, نیزن, نیساز, نیلبک
بشنو این نی چون شکایت میکند از جداییها حکایت میکند
Azericesormac
Portekizcecanudo, palhinha, ventosa (eril) /kaˈnu.du/
tube, pipe · drinking straw (small hollow tube through which drink is sucked) · diploma or certificate tube
çekim: çoğul canudos
köken: From Old Galician-Portuguese canudo.
aile: acanudar, canudar, canudinho
Yunancaβεντούζα, καλαμάκι (dişil)
plunger (used by plumbers) · suction cup, sucker (of a flexible material) · sucker (found on octopuses, leeches, lamphrey, etc)
çekim: çoğul βεντούζες · tamlayan βεντούζας
köken: From French ventouse, from Latin ventosa (cucurbita)
straw, drinking straw
eş: 스트로
köken: From 빨- (ppal-, “to suck”) + 대 (dae, “(bamboo) tube”).
빨대로 우유를 마시다
İsveççecigarettmunstycke, sugkopp, sugpropp, sugrör (nötr)
a cigarette holder
çekim: çoğul cigarettmunstycken · tamlayan cigarettmunstyckes
köken: cigarett (“cigarette”) + munstycke (“mouthpiece”)
Lehçecygarniczka, fifka, lufka, przyssawka, słomka (dişil) /t͡sɘ.ɡarˈɲit͡ʂ.ka/
diminutive of cygarnica · cigarette holder
çekim: çoğul cygarniczki · tamlayan cygarniczki
köken: Etymology tree Latin cicādader. Vulgar Latin *cicār(r)a Spanish cigarra? Spanish cigarrobor. Polish cygaro Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish cygarnica Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish cygarniczka From cygarnica + -ka.
Ukraynacaприсо́сок, соло́минка
Finceimuke, imukuppi, juomapilli, pilli /ˈimukeˣ/
A cigarette holder.
çekim: çoğul imukkeet · tamlayan imukkeen
köken: imu + -ke
Çekçebrčko, přísavka, slámka (nötr) /ˈbr̩t͡ʃko/
diminutive of brko · drinking straw, straw
çekim: çoğul brčka · tamlayan brčka
eş: slámka, rozporka, brdečko
köken: From brko + -ko.
straw (a dried stalk of a cereal plant) · drinking straw
çekim: çoğul paie · tamlayan paiului
köken: Back-formation from paie, from Latin palea, considered as a plural. Compare Aromanian palj, paljiu.
aile: păia, păios, păiuș
Macarcaszipka, szívószál, tapadókorong /ˈsipkɒ/
cigarette holder
çekim: çoğul szipkák
köken: From the szip variant of the verb szív (“to suck”) + -ka (diminutive suffix).
İbraniceכּוֹסוֹת רוּחַ, קַשׁ, קַשִּׁית, קַשִּׁית שתייה
Dancasugekop, sugerør
Norveççemunnstykke, sugekopp, sugerør
Endonezcesedotan /səˈdo.tan/
drinking straw, straw (a long tube (usually made out of plastic or paper) through which a beverage is drunk via suction)
köken: From sedot + -an.
Bulgarcaвенду́за, венту́за, сла́мка
Slovakçaprísavka, slamka
Etimoloji
сорох (sorox, “to suck”) + -уур (-uur)