to turn over, turn upside-down; (in cooking) to turn · to toss (salad), turn over (earth, soil) · to return, send back (an object)
çekim: geçmiş retourné · ortaç retourné · şimdiki retourne · ulaç retournant
köken: Inherited from Old French retorner, from re- + torner; morphologically, from re- + tourner.
aile: retourner sa veste, retourner sa chemise, se retourner dans sa tombe
🔊 J'ai retourné le livre pour en voir le prix.
🔊 Retournez la salade avant de la servir.
🔊 Il faut que vous retourniez le document.
İspanyolca 🔊 rotar /roˈtaɾ/ to spin, rotate
çekim: geçmiş roté · ortaç rotado · şimdiki rota
eş: girar
köken: Borrowed from Latin rotāre. Compare the inherited doublet rodar. Cognate with English rotate.
to rotate, to revolve · to circle (of a bird or airplane)
çekim: geçmiş ruotàto · ortaç ruotàto · şimdiki ruòta · ulaç ruotànte
eş: girare, rivolgere, roteare, volteggiare, alternare, avvicendare
köken: From Latin rotāre.
rotation · conversion, transformation
köken: From earlier айлану (ailanu), which is still in dialectal usage, from Proto-Turkic *ayla- (“to spin”). Cognate with Kyrgyz айлануу (aylanuu), Turkish aylanmak, Azerbaijani aylanmaq, etc.
Portekizce 🔊 girar /ʒiˈɾa(ʁ)/ to turn; to rotate (change one’s own orientation) · to turn; to rotate (change the orientation of something)
çekim: geçmiş girei · ortaç girado · şimdiki gira
eş: vaguear
köken: From Latin gȳrāre.
to revolve
çekim: geçmiş περιστράφηκα
to turn; to revolve; to spin · to circulate · to go around
çekim: geçmiş 回った
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *maparu. Possibly related to 舞(ま)う (mau).
🔊 ぐるぐる回る
🔊 カメラが回っている。
to rotate
çekim: geçmiş roterade · ortaç roterad · ulaç roterande
to swirl · to eddy · to spin
çekim: geçmiş wirowano · şimdiki wiruje
eş: obracać się, rotować
köken: Etymology tree Old Polish wir Polish wir Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish wirować From wir + -ować.
to rotate, turn, revolve, spin, roll (continuously) · to roll (move by turning over and over on a horizontal axis) · to run around, be around, swarm
çekim: geçmiş pyörinyt · şimdiki pyörii · ulaç pyörivä
köken: From Proto-Finnic *pööridäk. Equivalent to pyörä (“wheel”) + -iä.
aile: pyörijä, pyöriminen, pyörintä, pyörinä, pyöriskellä, pyörittää, pyöriäinen
🔊 Pallo pyöri tuolin alle.
to turn · to revolve
köken: Inherited from Malay édar, probably from Proto-Mon-Khmer [Term?]. Doublet of ider. Compare Old Javanese idĕr, Javanese ꦲꦶꦢꦼꦂ (ider, “to turn, to revolve”). .
aile: beredar, diedarkan, edaran, hindar, memperedarkan, mengedar, mengedari, mengedarkan, pengedar, pengedaran
to spin, to rotate, to revolve.
köken: Compare Lao ໝູນ (mūn).
aile: เครื่องหมุนเหวี่ยง, เงินหมุน, พายุหมุน, ม้าหมุน, ไม้หมุน, ล้อหมุน, หมุนเงิน, หมุนเวียน, หัวหมุน
to revolve, turn · to rotate · to wind
çekim: geçmiş kisha dredhur · şimdiki të dredhë
köken: From Proto-Albanian *dredza, rebuilt from earlier *dridza (preserved in ndrizë), from Proto-Indo-European *dʰregʰ- (“to run, drag”). Cognate with Old Armenian դարձ (darj, “return; change”), English draw.
aile: dredharak, dredhëz, dredhor, dredhues, ndrizë
to change · to convert to a particular faith · to turn around an axis; to roll around
çekim: geçmiş اړولم · şimdiki اړوي