stanza (a unit of a poem) · verse (a section of a song)
çekim: çoğul Strophen · tamlayan Strophen
eş: Gedichtabschnitt
köken: Borrowed from Latin stropha, itself a borrowing from Ancient Greek στροφή (strophḗ, “a turn, bend, twist”).
stanza
çekim: çoğul strophes
eş: laisse, couplet
köken: Borrowed from Latin stropha, itself a borrowing from Ancient Greek στροφή (strophḗ).
İspanyolca 🔊 estrofa (dişil) /esˈtɾofa/ stanza · strophe
çekim: çoğul estrofas
köken: From Latin stropha, from Ancient Greek στροφή (strophḗ, “turning”).
aile: estrófico
İtalyanca 🔊 strofa (dişil) /ˈstrɔ.fa/ strophe · stanza
çekim: çoğul strofe
köken: From Latin stropha, itself a borrowing from Ancient Greek στροφή (strophḗ, “a turn, bend, twist”).
Rusça 🔊 стих , строфа́ /sʲtʲix/ line of poetry · verse · poem, poems
çekim: çoğul стихи́ · tamlayan стиха́
eş: стихотворение, поэза, вирш, вирша
köken: From the Old East Slavic стихъ (stixŭ), from the Old Church Slavonic стихъ (stixŭ), from the Ancient Greek στίχος (stíkhos, “row, line, verse”).
🔊 Стих каждый повести твоей звучит и блещет, как червонец.
🔊 Глава первая, стих тринадцатый
🔊 Духовный стих об Адаме и Еве
geheel van versregels dat een gedicht of onderdeel daarvan vormt
eş: couplet
stanza, strophe, staff, stave
çekim: çoğul säkeistöt · tamlayan säkeistön
köken: säe (“verse”) (plural stem) + -stö (collective noun suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: runosäkeistö, säkeistöjako, virrensäkeistö, yksisäkeistöinen
stave
çekim: çoğul doage · tamlayan doage
köken: Inherited from Latin doga, from Ancient Greek δοχή (dokhḗ), from Proto-Indo-European *doḱ-éh₂.
aile: dugi