tótumfaktum
/ˈtoːtuɱfɒktum/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğultótumfaktumok
Tanım
•factotum
Diğer Dillerde
AlmancaFaktotum (nötr) /fakˈtoːtʊm/
factotum
çekim: çoğul Faktotums · tamlayan Faktotums
eş: Kauz
köken: Borrowed from Medieval Latin factotum.
Sie schickte auch das Faktotum Walter und ließ Briefe durch ihn schreiben.
Fransızcafactotum
Personne qui s’occupe de tout dans une maison où elle est employée.
eş: grouillot, homme à tout faire, maître-jacques, Michel Morin
İspanyolcahombre orquesta, muchacho de los mandados, todero (eril)
one-man band · factotum
çekim: çoğul hombres orquestas
İtalyancafactotum (eril) /fakˈtɔ.tum/
an individual employed to do all sorts of duties
köken: Unadapted borrowing from New Latin factōtum.
1816, "Largo al Factotum", Il barbiere di Siviglia, Gioachino Rossini, libretto by Cesare Sterbini "Largo al factotum della città, largo!"
Kırgızcaишенген кызматкер, фактотум
factotum
Felemenkçefactotum, manusje-van-alles (eril) /fɑkˈtoː.tʏm/
factotum (jack-of-all-trades)
çekim: çoğul factotums
eş: manusje-van-alles, klusser, rechterhandjes, doe-al, doener, duvelstoejager
köken: Possibly directly or else via French from New Latin factotum (literally “do everything”), from Latin fac, present singular imperative of faciō (“do, make”) + tōtum (“everything”); attested in Dutch from 1605.
Portekizcefactoto, factótum, faz tudo (eril) /fakˈtɔ.tu/
alternative form of factótum
çekim: çoğul factotos
Yunancaπαντοποιός
İsveççeallt-i-allo, alltiallo, faktotum
alternative form of alltiallo
Lehçetotumfacka, totumfacki (eril) /tɔ.tumˈfat͡s.ki/
factotum (trusted person who arranges various affairs for someone and for his own benefits)
çekim: çoğul totumfaccy · tamlayan totumfackiego
eş: faktotum
köken: Etymology tree New Latin factōtum Polish -ski Polish totumfacki From New Latin factōtum + Polish -ski.
Çekçeděvče pro všechno (nötr) /ɟɛft͡ʃɛ pro fʃɛxno/
factotum, gofer, dogsbody
a person who performs many sundry duties for an institution; a handyman
çekim: çoğul altmuligmænd · tamlayan altmuligmands
köken: alt muligt (“all sorts of things”) + mand (“man”)
gdgille-gach-gnothaich
Etimoloji
From Medieval Latin totumfac, variant of factotum, from fac totum ("do everything"), Latin fac, imperative of facere (“to do”) + totum (“all”).