Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

sajtó

/ˈʃɒjtoː/

MACARCA → TR

Macarca "sajtó" kelimesi Türkçe'de basın, baskı makinesi, baskı presi, matbaa, matbuat anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasın

Genelbaskı makinesi

Genelbaskı presi

Genelmatbaa

Genelmatbuat

Çekim Tablosu

çoğulsajtók

Tanım

•press (machine that applies pressure) · press, printing press (mechanical device used for printing text or images repeatedly) · press (collective term for the print-based media, both the people and the newspapers)

Diğer Dillerde

AlmancaDruckerpresse , Presse (dişil)

printing press

çekim: çoğul Druckerpressen · tamlayan Druckerpressen

köken: Drucker + Presse

Fransızcaimprimerie , machine à imprimer , presse , pressoir (dişil) /ɛ̃.pʁim.ʁi/

printing · printing office, printshop, printing house

çekim: çoğul imprimeries

köken: From imprimer + -erie.

L'invention de l'imprimerie est une des plus importantes de tous les temps.

İspanyolcaimprenta , prensa (dişil) /imˈpɾenta/

printing (the technology) · printing press · printer (a factory where printing is done)

çekim: çoğul imprentas

köken: From emprenta, borrowed from French empreinte.

aile: letra de imprenta, libertad de imprenta, metal de imprenta, pie de imprenta, tinta de imprenta, yerro de imprenta

İtalyancapressa , stampa , torchio (dişil) /ˈprɛs.sa/

press · crowd, press

çekim: çoğul presse

eş: calca, ressa, torchio, torchietto, preme, schiaccia

Rusçaпеча́тная маши́на , печа́тный пресс , печа́тный стано́к , печа́ть , пресс , пре́сса /prʲes/

press (device used to apply pressure) · abdominal muscles, abs, prelum, prelum abdominale

çekim: çoğul пре́ссы · tamlayan пре́сса

köken: Borrowed from French press. Further from Latin pressō (frequentative of premō).

Arapçaآلَةُ الطِّبَاعَة , آلَة طِبَاعَة , صَحَافَة , صِحَافَة , صُحُف , مَطْبُوعَات

Azericeçap dəzgahı , mətbuat

the press (printed media)

çekim: çoğul mətbuatlar · tamlayan mətbuatın

köken: From Ottoman Turkish مطبوعات (matbu'āt).

Kazakçaбаспасөз

the press, printed media

çekim: çoğul баспасөздер · tamlayan баспасөздің

Özbekçematbuot , pressa

the press

çekim: çoğul matbuotlar · tamlayan matbuotning

köken: Borrowed from Arabic مَطْبُوعَات (maṭbūʕāt), the plural of Arabic مَطْبُوع (maṭbūʕ, “printed”).

Tatarcaматбугат

Türkmencemetbugat

press (printed media)

çekim: çoğul metbugatlar · tamlayan metbugatyň

köken: From Arabic مَطْبُوعَات (maṭbūʕāt).

Kırgızcaбасма сөз , пресса , сыкма

Uygurcaمەتبۇئات /mɛtbuʔɑt/

press (printed media)

çekim: çoğul مەتبۇئاتلار

köken: From Arabic مَطْبُوعَات (maṭbūʕāt). Compare Turkish matbuat.

Başkurtçaматбуғат /mɑt.buˈʁɑt/

the press, printed press, printed media

çekim: tamlayan матбуғаттың

köken: From Persian مطبوعات (matbu'ât), from Arabic مَطْبُوعَات (maṭbūʕāt). Cognate with Tatar матбугат (matbuğat), Uzbek matbuot, Turkish matbuat, etc.

Матбуғат иреге.

Матбуғат хеҙмәте.

Совет дәүерендә матбуғат партияның иң үткер ҡоралдарының береһе булды.

Felemenkçedrukpers , pers (dişil) /ˈdrʏk.pɛrs/

printing press (device for printing) · press (mass media)

çekim: çoğul drukpersen

köken: Compound of drukken + pers.

Portekizceimprensa , prensa (dişil) /ĩˈpɾẽ.sɐ/

the press (collective term for printed media) · publisher · printing (process or business of producing printed material)

çekim: çoğul imprensas

köken: Possibly borrowed from Spanish imprensa; ultimately from Latin impressus (“printed”).

aile: imprensa amarela, imprensa marrom, imprensa nanica

Yunancaπιεστήριο , πρέσα , τύπος (nötr)

press · printing press

çekim: çoğul πιεστήρια · tamlayan πιεστηρίου

köken: From Koine Greek πιεστήριον (piestḗrion). By surface analysis, πιέζω (piézo) + -τήριο (-tírio).

Japoncaズボンプレス , ズボンプレッサー , パンツプレス , パンツプレッサー , メディア , 印刷機 /me̞dʲia̠/

media (the journalists and other professionals who compose the mass communication industry)

köken: Internationalism; see English media.

Korece미디어 , 보도 , 인쇄기 /midiʌ̹/

media

köken: Borrowed from English media.

İsveççepress , tryckpress

a press; a tool that applies pressure (to make things flat, to make juice) · a (printing) press · the press (newspapers, journalism as a branch of society)

çekim: çoğul pressar · tamlayan pressens

stoppa pressarna

Lehçemaszyna drukarska , prasa , prasa drukarska (dişil) /ˈpra.sa/

press (printed media) · press (all institutions creating such media) · press (device used to apply pressure)

çekim: çoğul prasy · tamlayan prasy

eş: media

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-? Proto-Indo-European *pres-der. Proto-Italic *pres- Latin premō Latin pressusder. Middle High German prëssebor. Old Polish prasa German Pressesl. French pressesl. Polish prasa Inherited from Old Polish prasa. Sense 1 is a semantic loan from German Presse and French presse.

aile: prasować, mieć dobrą prasę, mieć złą prasę, wyjść spod prasy, wychodzić spod prasy

Ukraynacaдрук , друкарський верстат , друка́рський верста́т , прес , пре́са /druk/

print · printing · press

çekim: tamlayan дру́ку

köken: From German Druck.

Hintçeप्रेस , मुद्रणालय (eril) /pɾeːs/

printing press · the press, the media

çekim: çoğul प्रेसों

köken: Borrowed from English press.

मैं सरकारी प्रेस पे काम करता हूँ।

Fincelehdistö , paino , painokone , puristin /ˈlehdistø/

the press (print-based media, e.g. newspapers)

çekim: çoğul lehdistöt · tamlayan lehdistön

köken: lehti (“newspaper”) (plural stem) + -stö (collective noun suffix)

aile: bulevardilehdistö, lehdistöattasea, lehdistöavustaja, lehdistöhuone, lehdistökeskus, lehdistökirjoittelu, lehdistökonferenssi, lehdistökortti, lehdistökuva, lehdistöneuvos

Çekçelis , tisk , tiskárna , tiskový stroj (eril) /ˈlɪs/

press, squeezer

çekim: çoğul lisy · tamlayan lisu

köken: Inherited from Old Czech lis (“press”), from Proto-Slavic *lisъ (“fox”).

aile: lisovat

Rumencepresă , teasc (dişil)

press

çekim: çoğul prese · tamlayan prese

köken: Borrowed from French presse.

İbraniceעיתונאות \ עִתּוֹנָאוּת

Latinceprēlum , torcular

press (for wine or oil) · wine cellar (or room for pressing wine)