torchio
/ˈtɔr.kjo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "torchio" kelimesi Türkçe'de baskı presi, matbaa anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaskı presi
Genelmatbaa
Çekim Tablosu
çoğultorchi
Tanım
•press (for olives etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaDruckerpresse, Kelter, Presse, Torkel, Trotte, Weinkelter (dişil)
printing press
çekim: çoğul Druckerpressen · tamlayan Druckerpressen
köken: Drucker + Presse
Fransızcamachine à imprimer, presse, pressoir, pressoir vinicole (dişil) /pʁɛs/
press, papers (the media) · press (e.g. printing press) · haste, hurry, rush
çekim: çoğul presses
aile: article de presse, attaché de presse, avoir bonne presse, avoir mauvaise presse, communiqué de presse, conférence de presse, liberté de la presse, revue de presse, titre de presse
La presse contrôle ma vie.
printing (the technology) · printing press · printer (a factory where printing is done)
çekim: çoğul imprentas
köken: From emprenta, borrowed from French empreinte.
aile: letra de imprenta, libertad de imprenta, metal de imprenta, pie de imprenta, tinta de imprenta, yerro de imprenta
Rusçaпеча́тная маши́на, печа́тный пресс, печа́тный стано́к, пресс, соковыжима́лка, типогра́фский стано́к /prʲes/
press (device used to apply pressure) · abdominal muscles, abs, prelum, prelum abdominale
çekim: çoğul пре́ссы · tamlayan пре́сса
köken: Borrowed from French press. Further from Latin pressō (frequentative of premō).
Arapçaآلَةُ الطِّبَاعَة
Azericeçap dəzgahı
Kırgızcaсыкма
printing press (device for printing) · press (mass media)
çekim: çoğul drukpersen
köken: Compound of drukken + pers.
the press (collective term for printed media) · publisher · printing (process or business of producing printed material)
çekim: çoğul imprensas
köken: Possibly borrowed from Spanish imprensa; ultimately from Latin impressus (“printed”).
aile: imprensa amarela, imprensa marrom, imprensa nanica
Yunancaπιεστήριο (nötr)
press · printing press
çekim: çoğul πιεστήρια · tamlayan πιεστηρίου
köken: From Koine Greek πιεστήριον (piestḗrion). By surface analysis, πιέζω (piézo) + -τήριο (-tírio).
printing press
köken: By surface analysis, 印刷(いんさつ) (insatsu) + 機(き) (-ki).
İsveççepress, tryckpress
a press; a tool that applies pressure (to make things flat, to make juice) · a (printing) press · the press (newspapers, journalism as a branch of society)
çekim: çoğul pressar · tamlayan pressens
stoppa pressarna
Lehçemaszyna drukarska, prasa, tłocznia do winogron (dişil) /ˈpra.sa/
press (printed media) · press (all institutions creating such media) · press (device used to apply pressure)
çekim: çoğul prasy · tamlayan prasy
eş: media
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-? Proto-Indo-European *pres-der. Proto-Italic *pres- Latin premō Latin pressusder. Middle High German prëssebor. Old Polish prasa German Pressesl. French pressesl. Polish prasa Inherited from Old Polish prasa. Sense 1 is a semantic loan from German Presse and French presse.
aile: prasować, mieć dobrą prasę, mieć złą prasę, wyjść spod prasy, wychodzić spod prasy
Ukraynacaдрукарський верстат, прес
Fincepaino, painokone, puristin /ˈpɑi̯no/
weight (force due to gravity) · press (general term for a printing machine) · press, weight (passive device to apply pressure to something)
çekim: çoğul painot · tamlayan painon
köken: From Proto-Finnic *paino, equivalent to painaa (“to press, push; to weigh”) + -o.
aile: painoinen, painokas, painollinen, painostaa, painoton, painottaa, akselipaino, alipaino, alkupaino, arkkipaino
Pysäyttäkää paino!
Kirja on jo painossa.
Tykinkuula toimi hänellä graavilohen painona.
Çekçelis, tiskárna, tiskový stroj (eril) /ˈlɪs/
press, squeezer
çekim: çoğul lisy · tamlayan lisu
köken: Inherited from Old Czech lis (“press”), from Proto-Slavic *lisъ (“fox”).
aile: lisovat
Rumenceteasc (nötr)
press (such as a winepress)
çekim: çoğul teascuri · tamlayan teascului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic тѣскъ (těskŭ), from Proto-Slavic *těskъ.
Macarcanyomdagép, nyomógép, prés, sajtó, szőlőprés /ˈɲomdɒɡeːp/
press, printing press (mechanical device used for printing text or images repeatedly)
çekim: çoğul nyomdagépek
köken: From nyomda (“printing house”) + gép (“machine”).
aile: nyomdagépes
İbraniceגַּת
Latinceprēlum, torcular, torculum
press (for wine or oil) · wine cellar (or room for pressing wine)
çekim: çoğul torculāria · tamlayan torculāris
köken: From torculus + -ar, from torqueō.
et implēbuntur horrea tua saturitāte et vīnō torculāria redundābunt
Dancapresse (nötr) /ˈpʰʁ̥asə/
a press (a machine for pressing things, like fruits, cloths and books) · a press (a machine for printing) · the press (printed media and journalism)
çekim: çoğul presser · tamlayan presses
köken: Borrowed via German Presse and French presse from Medieval Latin pressa.
aile: lokalpresse, dagspresse, verdenspresse, trykpresse, pressehetz
Norveççetrykkpresse
Endonezcepres /ˈprɛs/
press
çekim: çoğul pres-pres
köken: Borrowed from English press, from Middle English presse (“throng, crowd, clothespress”), partially from Old English press (“clothespress”) (from Medieval Latin pressa) and from Old French presse (Modern French presse) from Old French presser (“to press”), from Latin pressāre, from pressus, past participle of premere (“to press”).
aile: mengepres, pengepres, pengepresan, pres ban
Bulgarcaпре́са, преса за вино, преса за грозде
Slovakçatlačiareň
Slovencetiskarski stroj
Litvancaspaudos presas, spausdinimo presas
Etimoloji
Inherited from Latin torculum. Doublet of torcolo, which was borrowed.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar