hood (such as on a convertible car) · deck (on a ship)
çekim: çoğul Verdecke · tamlayan Verdeckes
eş: Deck, Schiffsdeck
köken: Borrowed from Middle Low German vordecke (“deck of a ship”).
aile: Halbverdeck, Hinterverdeck, Oberverdeck, Strickverdeck, Unterverdeck
Fransızcacapote (dişil) /ka.pɔt/ greatcoat · soft top · ellipsis of capote anglaise (“condom”)
çekim: çoğul capotes
köken: Ultimately from Latin caput (“head”), with the diminutive French suffix -ote. Piecewise doublet of capot.
aile: capoter, décapoter
Le pape demande de choisir hostie ou capote / Oh Shit ! Moins de fidèles et plus de sex shops
J'aime pas spécialement l'art contemporain. T'as des capotes ?
hood (UK), top (US) of a vehicle · sprayhood
çekim: çoğul capotas
köken: Semi-learned borrowing from Latin caput (“head”).
aile: descapotar
hood / bonnet (of a car)
çekim: çoğul cappotte
Portekizcecapota (dişil) /kaˈpɔ.tɐ/ hood; soft top (foldable roof of a convertible)
çekim: çoğul capotas
eş: tejadilho
köken: Borrowed from French capote.
hood, cowl
çekim: çoğul κουκούλες · tamlayan κουκούλας
eş: μπαλακλάβα
köken: From Latin cuculla. Doublet of κούκλα (koúkla).
aile: κουκουλοφόρος
Φορούσε μια κουκούλα, ώστε να μη δεις το πρόσωπό της.
soft top, hood (collapsible roof or top of a convertible car or other means of transport) · canopy (the transparent cockpit cover of an airplane)
çekim: çoğul kuomut · tamlayan kuomun
köken: Unknown; no known sure cognates, but compare Võro koomits (“shed; canopy next to a farm building”) with dialectal variant kuomi.
aile: kuomullinen, kuomukatto, kuomurattaat, kuomureki
rope
çekim: çoğul kap-kap
köken: From Dutch kap, from Middle Dutch cappe, from Late Latin cappa.
aile: berkap, kap mesin