Ana içeriğe geç
Sözlük

hajgyökér

/ˈhɒjɟøkeːr/
MACARCA → TR
Macarca "hajgyökér" kelimesi Türkçe'de kök anlamına gelir.

Çeviri

Genelkök

Çekim Tablosu

çoğulhajgyökerek

Tanım

root of the hair

Diğer Dillerde

AlmancaHaarwurzel, rooten, Wurzel (dişil)
hair root, root of a hair
çekim: çoğul Haarwurzeln · tamlayan Haarwurzeln
köken: Haar + Wurzel
Fransızcaracine (dişil) /ʁa.sin/
root (of a plant) · root, origin · root
çekim: çoğul racines
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wréh₂ds Proto-Italic *wrādīks Late Latin rādīx Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Late Latin -īnusnom. Late Latin -īna Late Latin rādīcīna Old French *raicine French racine Inherited from Old French *raicine, from Late Latin rādīcīna (“root”), from rādīx (“root”) + -īna (derivational suffix).
aile: certificat racine, coupe-racine, déracinement, déraciner, enracination, enracinement, enraciner, légume-racine, nœud racine, port racine
prendre racine
couper le mal à la racine
manger/bouffer/brouter/nourrir les pissenlits par la racine
İspanyolcaraíz, rootear (dişil) /raˈiθ/
root; root vegetable · root (of a tooth, a nail, etc) · root
çekim: çoğul raíces
eş: causa, origen, principio, lexema, cero
köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds. Cognate with English radish.
aile: a raíz de, bien raíz, cerveza de raíz, cortar de raíz, de raíz, echar raíces, raicilla, raíz cuadrada, raíz de oso, raizar
İtalyancaradice (dişil) /raˈdi.t͡ʃe/
root · cause, source
çekim: çoğul radici
eş: radica, barba, ceppo, bulbo, tubero, rizoma
köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds.
Başkurtçaтамыр /tɑˈmɤɾ/
root (of plant) · blood vessel · root (of tooth, of hair)
çekim: çoğul тамырҙар · tamlayan тамырҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein; root”).
Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.
Тамырҙарым минең һорай Йәнем дә, ҡаным да һорай
Felemenkçewortel (eril) /ˈʋɔr.təl/
root (especially of a plant) · carrot (Daucus carota, especially Daucus carota subsp. sativa) · square root, root
çekim: çoğul wortels
eş: bospeen, breekpeen, grove peen, waspeen, radix
köken: From Middle Dutch wortele, from Old Dutch *wurtala, from Proto-Germanic *wurt- (“root”) + *waluz (“stick”), formed from the Proto-Indo-European roots *wréh₂ds + *welH-. The mathematical sense was coined by Simon Stevin. Compare German Wurzel, Low German Wuddel, Wortel, West Frisian woartel, Old English wyrtwalu; cf. also English wort.
aile: adderwortel, bijl aan de wortel, broodwortel, kalmoeswortel, schubwortel, slangenwortel, smeerwortel, steenwortel, veenwortel, vierkantswortel
Portekizceraiz, rootear (dişil) /ʁaˈis/
root (part of a plant) · root (part of a tooth) · root (part of a hair)
çekim: çoğul raízes
zıt: folha, descendente
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese raiz, from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”). Compare Galician and Spanish raíz.
aile: cortar o mal pela raiz, enraizar, raiz cúbica, raiz de todos os males, raiz quadrada, raiz-amarga, raizame, raizedo, raizento
Yunancaρίζα (dişil) /ˈɾi.za/
root (of a plant) · root
çekim: çoğul ρίζες · tamlayan ρίζας
köken: From Ancient Greek ῥίζα (rhíza). Cognates include Mariupol Greek ри́за (ríza) and Tsakonian σχίντα (schínta).
İsveççehårrot
Lehçecebulka (dişil) /t͡sɛˈbul.ka/
diminutive of cebula · bulb (part of a plant) · hair follicle
çekim: çoğul cebulki · tamlayan cebulki
köken: Etymology tree Old Polish cebula Polish cebula Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish cebulka From cebula + -ka.
root of a hair (of hair that is on top of the head)
çekim: çoğul hiusjuuret · tamlayan hiusjuuren
köken: hius + juuri
Çekçekořen, kořínek (eril) /ˈkor̝ɛn/
root
çekim: çoğul kořeny · tamlayan kořenu
eş: kořínek
köken: Inherited from Old Czech kořen, from Proto-Slavic *kory.
to root, to jailbreak (modify the firmware of a device, typically to allow arbitrary software to be installed)
çekim: geçmiş resoftat · ortaç resoftat · şimdiki resoftează
köken: From re- + softa.
aile: resoftare
İbraniceשורש (eril) /ˈʃoʁeʃ/
root (i.e. source, basis) · root (e.g., a triliteral root) of a Semitic word · root (e.g., square root)
çekim: çoğul שורשים
köken: From Proto-Semitic *šurš-.
aile: שורשי, שָׁרְשִׁי
אֶזְרְעָה וְאַחֵר יֹאכֵל וְצֶאֱצָאַי יְשֹׁרָשׁוּ׃
Norveççerot
Vietnamcachân tóc
Slovakçakorienok
Galcegwreiddyn (eril) /ˈɡwrei̯ðɨ̞n/
singulative of gwraidd (“roots”)
çekim: çoğul gwreiddiau
köken: gwraidd (“root”) + -yn
aile: gwreiddyn sgwâr
Arnavutçarrënjë (dişil) /rəːɲ/
root
çekim: çoğul rrënjët
köken: From Proto-Albanian *wradnjā, from pre-Albanian *wr̥h₂dnih₂-, from Proto-Indo-European *wr̥h₂dnyo-, from *wréh₂ds. Compare Latin rādīx and Ancient Greek ῥάδιξ (rhádix). Ultimately a doublet of radhiqe through the Proto-Indo-European root.
aile: rrënjak, rrënjëdalë, rrënjës, rrënjësor, rrënjëshkulës, rrënjëshuar, rrënjëz, rrënjëzoj, rrënjomë, rrënjor
Ermeniceարմատ /ɑɾˈmɑt/
root · root of a tooth, hair · root, origin
çekim: çoğul արմատներ
köken: From Old Armenian արմատ (armat).
aile: արմատական, խորանարդ արմատ, նույնարմատ, քառակուսի արմատ
քառակուսի արմատ
խորանարդ արմատ
root · anything rootlike · root, foundation
çekim: çoğul வேர்கள்
köken: From Old Tamil 𑀯𑁂𑀭𑁆 (vēr), from Proto-Dravidian *wēr. Cognate with Old Kannada ಬೇರ್ (bēr) (Kannada ಬೇರು (bēru)), Kolami వేర్ (vēr), Malayalam വേര് (vērŭ), Telugu వేరు (vēru).
aile: அடிவேர், ஆணிவேர், இஞ்சிவேர்ப்புல், குன்றிவேர், குறுவேர், சல்லிவேர், சாயவேர், சிறுவேர், பிறவிவேர், முதல்வேர்
Zulucaumsuka /uḿ̩suːɠá/
root, origin · root (of a tooth) · root (of a word)
çekim: çoğul imísuká
köken: From umu- + -suka + -a.
alnrraj
gdfreumh

Etimoloji

haj + gyökér

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod