Diğer Diller

dallamos

/ˈdɒlːɒmoʃ/

MACARCA → TR

Macarca "dallamos" kelimesi Türkçe'de ahenkli anlamına gelir.

Çeviri

Genelahenkli

Çekim Tablosu

karşılaştırmadallamosabb

üstünlüklegdallamosabb

Tanım

•melodious, melodic, tuneful (having or producing a pleasing tune)

Diğer Dillerde

Almancamelodiös , melodisch , wohlklingend , wohltönend /meloˈdi̯øːs/

melodious

çekim: karşılaştırma melodiöser · üstünlük am melodiösesten

eş: melodisch

köken: Borrowed from French mélodieux, equivalent to Melodie + -ös.

Fransızcaeuphonique , mélodieux /ø.fɔ.nik/

euphonic

köken: From euphonie + -ique.

İspanyolcaarmonioso , melodioso /aɾmoˈnjoso/

harmonious · balanced, proportionate

eş: armónico, melodioso, sonoro

köken: From armonía + -oso.

aile: armoniosamente

İtalyancaarmonioso /ar.moˈnjo.zo/

harmonious · melodious · musical (language)

eş: soave, dolce, equilibrato, euritmico, armonico, euritmico

köken: From armonia + -oso.

aile: armoniosamente, armoniosità

Rusçaблагозву́чный, мелодичный, мелоди́чный /mʲɪɫɐˈdʲit͡ɕnɨj/

melodious

Azericeahəngdar, melodik

Kazakçaәуезді, әуенді, сазды, сарынды

Felemenkçemelodieus , welluidend

melodious

çekim: karşılaştırma melodieuzer · üstünlük meest melodieus

köken: From French mélodieux.

Portekizcemelódico , melodioso /meˈlɔ.d͡ʒi.ku/

melodic (relating to melody) · melodic; melodious (having melody)

Yunancaμελωδικός

melodic, melodious, tuneful

çekim: karşılaştırma μελωδικότερος · üstünlük μελωδικότερος

Japonca旋律の美しい, 旋律的な

İsveççeeufonisk, melodiös

melodious

çekim: karşılaştırma melodiösare · üstünlük melodiösast

köken: Borrowed from French mélodieux, equivalent to melodi + -ös.

Lehçeeufoniczny , melodyjny

dotyczący eufoni

Ukraynacaмелоді́йний

Fincemelodinen , soinnukas , sointuva /ˈmelodinen/

melodic

çekim: karşılaştırma melodisempi · üstünlük melodisin

köken: Internationalism (see French mélodique). Adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: melodisesti, melodisuus

Çekçelibozvučný

(který je vnímán nebo hodnocen jako) příjemně znějící většinovému uchu

eş: melodický, eufonický

Rumencemelodios

melodious

köken: Borrowed from French mélodieux. By surface analysis, melodie + -os.

Latincecanōrus

Dancamelodiøs

tuneful, melodious

köken: Borrowed from French mélodieux (“melodious”).

Norveççeiørefallende, melodiøs, melodisk

Vietnamcadễ nghe, êm tai

Bulgarcaмелодичен, хармоничен

Litvancadainingas

Estoncaeufooniline, kaunikõlaline

Taycaมอน /mɔːn˧/

core, center, important part

köken: Cognate with Lao ມອນ (mǭn), Northern Thai ᨾᩬᩁ, Khün ᨾᩬᩁ, Lü ᦙᦸᧃ (moan), Shan မွၼ်း (máun).

Katalancamelodiós /mə.lo.ðiˈos/

melodious

köken: From melodia + -ós.

aile: melodiosament

Galiçyacamelódico, melodioso

Galceperseiniol /pɛrˈsei̯njɔl/

melodious, euphonious

çekim: karşılaştırma mwy perseiniol · üstünlük mwyaf perseiniol

Etimoloji

dallam (“melody”) + -os (“with, having”, adjective-forming suffix)

Kelime Ailesi

dallamosan

dallamosság