Deluge, the Great Flood. · deluge (heavy rain) · deluge (a great or overwhelming flood of anything, abstract or material)
çekim: çoğul Sintfluten · tamlayan Sintfluten
eş: Sündflut
köken: From Middle High German sinvluot, sintvluot, from Old High German sinfluot, sintfluot, from sin- (“great, eternal”, prefix) + fluot (“flood”), whence modern German Flut. The variant Sündflut is due to association with Sünde (“sin”), as also in cognate Dutch zondvloed. The i-form was almost fully obsolete for 200 years, until it was revived in the early 19th century after the scientific study of…
aile: nach mir die Sintflut, sintflutartig, vorsintflutlich
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *lewh₃-der. Proto-Italic *lawō Latin lavō Latin dīluō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dīluviumlbor. Old Spanish diluvio Spanish diluvio Inherited from Old Spanish diluvio, from Latin dīluvium.
köken: Through Aramaic ܛܘܦܢܐ / טוֹפָנָא (ṭōpānā) (Classical Syriac ܛܲܘܦܵܢܵܐ (ṭawpānā)), probably from a Sinitic language, though it has also been suggested that the term could be natively Semitic: see typhoon for more. Compare Cantonese 大風 /大风 (daai⁶ fung¹, “big wind”) and Ancient Greek τυφῶν (tuphôn).
Deluge · deluge, great flood · spill or abundance of water
çekim: çoğul zondvloeden
köken: From Middle Dutch sintvloed, from Middle High German sintvluot. The first element, which was originally the Germanic prefix *sin- (“everlasting, eternal”) (compare zenegroen), was folk-etymologically reinterpreted to yield a compound zonde (“sin”) + vloed (“flood”), as the biblical Deluge was the result of human sinfulness. Cognate to German Sintflut, also Sündflut.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *lewh₃-der. Proto-Italic *lawō Latin lavō Latin dīluō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dīluviumlbor. Old Galician-Portuguese dilúvio Portuguese dilúvio Inherited from Old Galician-Portuguese dilúvio, from Latin dīluvium…