आत्मनिर्भरता
/ɑːt̪.mə.nɪɾ.bʱəɾ.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "आत्मनिर्भरता" kelimesi Türkçe'de otarşi anlamına gelir.
Çeviri
Genelotarşi
Çekim Tablosu
çoğulआत्मनिर्भरताएँ
Tanım
•self-reliance, self-sufficiency, autonomy
Diğer Dillerde
AlmancaAutarkie, Nahrungsmittel-Selbstversorgung, Nahrungsmittelselbstversorgung, Selbständigkeit, Selbstgenügsamkeit, Selbstständigkeit (dişil) /aʊ̯tarˈkiː/
self-sufficiency, autarky
çekim: çoğul Autarkien · tamlayan Autarkien
köken: Ca. 1800, from Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia).
Fransızcaautarcie, autonomie, autosuffisance (dişil) /o.taʁ.si/
autarky, self-sufficiency
çekim: çoğul autarcies
eş: autosuffisance, isolationnisme
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia).
aile: autarcique
vivre en autarcie
İspanyolcaautarcía, autarquía, autodependencia, autonomía, autosuficiencia, independencia (dişil) /autaɾˈθia/
alternative form of autarquía
çekim: çoğul autarcías
İtalyancaautarchia, autonomia, autosufficienza (dişil) /aw.tarˈki.a/
autarky
çekim: çoğul autarchie
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia, “self-sufficiency”), compound of αὐτός (autós, “self”) + ἀρκέω (arkéō, “I suffice”).
aile: autarchico
Rusçaавта́рки́я, автоно́мность, самодоста́точность, самостоя́тельность, уве́ренность в свои́х си́лах
Arapçaاكتفاء ذاتي
Farsçaاتکای به نفس, خودبسندگی
Azericeavtarkiya
Kazakçaавтаркия
Özbekçeavtarkiya
Felemenkçeautarkie, gesloten staatshuishouding, zelfredzaamheid, zelfvoorzienendheid, zelfvoorziening (dişil) /ˌɑu̯.tɑrˈki/
self-sufficiency, autarky
çekim: çoğul autarkieën
eş: zelfvoorziening
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia). First attested in 1669.
aile: autarkisch
Portekizceautarcia, autarquia, autonomia, autossuficiência (dişil) /aw.taʁˈki.ɐ/
autonomy · municipality · (approx.) municipal enterprise
çekim: çoğul autarquias
köken: From Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía), from αὐτός (autós) + ἄρχω (árkhō, “I rule”).
aile: autarca, autárquico
Yunancaαυτάρκεια, αυταρχία, αυτοδυναμία, αυτονομία (dişil) /aˈftaɾ.ci.a/
self-sufficiency, independence; autarky, autarchy
çekim: tamlayan αυτάρκειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia).
autonomy, independence
zıt: 隷従
köken: Appeared in 英和対訳袖珍辞書 (“A Pocket Dictionary of the English and Japanese Language”) of 1862.
aile: 自主管理, 自主規制, 自主権, 自主財源, 自主性, 自主占有, 自主的, 自主独往, 自主トレ, 自主法
autarchy
çekim: tamlayan autarkis
köken: Derived from Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía).
Lehçeautarchia, autarkia, autarkizm, autonomia, autonomiczność, niezależność (dişil) /awˈtar.xja/
autarchy (a condition of absolute power) · autarkia
çekim: tamlayan autarchii
zıt: demokracja
köken: Etymology tree Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía)lbor. Polish autarchia Learned borrowing from Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía).
Ukraynacaавта́ркі́я, самодоста́тність, самості́йність
autarchy, autarky (condition of economic self-sufficiency)
çekim: çoğul autarkiat · tamlayan autarkian
köken: Internationalism (see English autarchy), ultimately from Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía).
Çekçeautarkie, samostatnost, soběstačnost (dişil) /ˈau̯tarkɪjɛ/
self-sufficiency, autarky
çekim: çoğul autarkií · tamlayan autarkií
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia).
Rumenceautarhie (dişil)
autarchy
çekim: çoğul autarhii · tamlayan autarhii
köken: Borrowed from French autarchie.
Macarcaautarkia, önállóság, önellátás /ˈønaːlːoːʃaːɡ/
independence, autonomy, self-reliance
çekim: çoğul önállóságok
köken: önálló (“independent, autonomous, self-reliant”) + -ság (noun-forming suffix)
İbraniceאוֹטַרְקִיָּה
Dancaautarki, selvforsyning, selvstændighed
independence
çekim: tamlayan selvstændigheds
köken: selvstændig + -hed
Norveççeautarki
Endonezceautarki, kemandirian, otonomi, swa sembada /au̯ˈtarki/
autarchy
çekim: çoğul autarki-autarki
köken: From Dutch autarchie, from Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía, “absolute governing”).
Bulgarcaавтаркия, самодоста́тъчност, самостоятелност, самостоя́телност (dişil) /ɐfˈtarkijɐ/
autarky, autarchy (state of self-sufficiency) · autarky (self-sufficiency, viewed as an ideal towards the attainment of eudaimonia)
çekim: çoğul авта́ркии
köken: From Ancient Greek αὐτάρκεια (autárkeia, “self-sufficiency”), from αὐτ- (aut-, “self-”) + ἀρκέω (arkéō, “to be sufficient”) + -εια (-eia, feminine occupation suffix).
Slovakçasamostatnosť, sebestačnosť (dişil) /sebestat͡ʃnɔsc/
self-sufficiency
Etimoloji
From आत्मनिर्भर (ātmanirbhar) + -ता (-tā).