zakłopotać
/za.kwɔˈpɔ.tat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "zakłopotać" kelimesi Türkçe'de afallatmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelafallatmak
Çekim Tablosu
geçmişzakłopotano
Tanım
•to embarrass, to abash, to make self-conscious · to be embarrassed · to worry, to grieve, to be troubled
Diğer Dillerde
Almancaaus der Fassung bringen, beunruhigen, irritieren, Unbehagen bereiten, verblüffen /bəˈʊnʁuiɡən/
to worry, to trouble, to alarm
çekim: geçmiş beunruhigte · ortaç beunruhigt · şimdiki beunruhigt · ulaç beunruhigend
eş: alarmieren, sorgen, aufregen, bangen
zıt: bekräftigen, beruhigen, bestärken, bestätigen, ermuntern, ermutigen
köken: From be- + unruhig + -en. Compare Luxembourgish beonrouegen.
aile: Beunruhigung
Fransızcadéconfire
to destroy, annihilate · to discombobulate
çekim: geçmiş déconfit · ortaç déconfit · şimdiki déconfit · ulaç déconfisant
köken: From dé- + confire.
aile: déconfiture
İspanyolcadesconcertar, incomodar /deskonθeɾˈtaɾ/
to disconcert
çekim: geçmiş desconcerté · ortaç desconcertado · şimdiki desconcierta
köken: From des- + concertar.
aile: desconcertadamente, desconcertador, desconcertante, desconcierto
Rusçaмистифици́ровать
İsveççeförbrylla, mystifiera
to puzzle, to confuse
çekim: geçmiş förbryllade · ortaç förbryllad · ulaç förbryllande
köken: Unknown. Possibly related to brillor (“glasses”).
aile: förbryllelse
Ukraynacaбентежити, розладнувати /benˈtɛʒete/
to agitate, to alarm, to bother, to disquiet, to disturb, to fluster, to perturb, to trouble, to worry (to make restless or anxious) · to abash, to discomfit, to disconcert, to discountenance, to fluster (to cause embarrassment or loss of composure in)
çekim: geçmiş бенте́живши · şimdiki бенте́жить
köken: Cognate with Belarusian бянтэ́жыць (bjantéžycʹ).
Çekçeuvést do rozpaků, vyvést z rovnováhy
Bulgarcaобърквам, озадачавам, смущавам /ozɐdɐˈt͡ʃa̟vɐm/
to puzzle, to confuse, to perplex, to bewilder, to mystify, to baffle, to bemuse
çekim: geçmiş none · ortaç озадача́ван · şimdiki озадача́ва · ulaç озадача́ващ
Озадачен съм от противоречията и пропуските в инструкциите.
Слънчевите затъмнения озадачавали античните хора в продължение на хиляди години.
shmistificírati
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish kłopotać Polish zakłopotać From za- + kłopotać.