ukierunkować
/u.kjɛ.ruŋˈkɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişukierunkowano
Tanım
•to direct, to orient, to orientate, to channel, to canalise (to set a course or determine the aim of an action)
Diğer Dillerde
Almancakanalisieren
to channel · to canalise, to canalize
çekim: geçmiş kanalisierte · ortaç kanalisiert · şimdiki kanalisiert · ulaç kanalisierend
İspanyolcaorientar /oɾjenˈtaɾ/
to orient · to get one's bearings · to be directed
çekim: geçmiş orienté · ortaç orientado · şimdiki orienta
köken: From oriente + -ar.
aile: desorientar, orientación, programación orientada a objetos, reorientar
İtalyancaorientare /o.rjenˈta.re/
to position · to orient/orientate · to direct
çekim: geçmiş orientàto · ortaç orientàto · şimdiki oriènta · ulaç orientànte
eş: dirigere, disporre, orizzontare, posizionare, sistemare, collocare
köken: From oriente + -are; compare Piedmontese orienté.
aile: disorientare, orientamento, orientarsi
Portekizceorientar /o.ɾi.ẽˈta(ʁ)/
to guide, conduct · to orient, orientate · to manage, oversee
çekim: geçmiş orientei · ortaç orientado · şimdiki orienta
köken: From oriente + -ar.
aile: desorientar, orientação, reorientar
Orientaste um bom café?
Orienta-me cinquenta cêntimos.
Yunancaκατευθύνω /ka.teˈfθi.no/
to give directions; to direct; to lead · to influence someone by determining their actions; to guide
çekim: geçmiş κατεύθυνα
köken: From Ancient Greek κατευθύνω (kateuthúnō).
aile: κατεύθυνση
İsveççekanalisera
canalise (to convert into a canal) · channel (to direct a flow, focus)
çekim: geçmiş kanaliserade · ortaç kanaliserad · ulaç kanaliserande
köken: From French canaliser or German kanalisieren, equivalent to kanal + -isera. Compare Danish kanalisere.
aile: kanalisering
kanalisera sin ilska
to set, adjust, tune · to drop in (to arrive unannounced)
çekim: geçmiş beállítottak
köken: be- + állít
aile: beállítás, beállítható
Dancakanalisere
to channel (something) · to canalise, channelise
köken: Borrowed from French canaliser.
Norveççekanalisere
Endonezcemenyalurkan
mengalirkan; mengarahkan:
Bulgarcaориентирам
Galiçyacaorientar
İrlandacatreoraigh /ˈtʲɾʲoːɾʲə/
to lead, guide, direct, conduct, pilot · to train (encourage to grow in a particular direction) · to canalise (channel the flow of)
çekim: geçmiş treoraithe · ortaç treoraithe · şimdiki treoraíonn sé
köken: From treoir + -igh
miwhakaanga
nnkanalisere
Etimoloji
Etymology tree Polish u- Polish kierunek Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish ukierunkować From u- + kierunek + -ować.