szylkret
/ˈʂɘl.krɛt/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "szylkret" kelimesi Türkçe'de kaplumbağa kabuğu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaplumbağa kabuğu
Çekim Tablosu
çoğulszylkrety
tamlayanszylkretu
Tanım
•tortoiseshell (covering of carapace of hawksbill turtle in the form of horn plates) · tortoiseshell (material derived from these plates, used, among other things, to make small ornamental objects)
Diğer Dillerde
AlmancaFuchs, Schildkrötenpanzer, Schildpatt (eril) /fʊks/
fox (animal) · a clever or cunning person, sly fox · redhead (a red-haired person)
çekim: çoğul Füchse · tamlayan Fuchses
eş: Reineke, Fuchsrüde, Fuchspelz, Pfiffikus, Schlaufuchs, Goldmünze
köken: From Middle High German vuhs, from Old High German fuhs, from Proto-West Germanic *fuhs, from Proto-Germanic *fuhsaz, from Proto-Indo-European *púḱsos (“the tailed one”), from *puḱ- (“tail”). Cognate with English fox, Sanskrit पुच्छ (púccha).
aile: fuchsig, fuchsartig, fuchsen, fuchsteufelswild, Füchsin
Fuchs, du hast die Gans gestohlen. Gib sie wieder her!
Er ist ein ganz schöner Fuchs.
Unser Paul ist ja ein kleiner Fuchs.
Fransızcaécaille de tortue (dişil) /e.kaj də tɔʁ.ty/
tortoiseshell (shell of a tortoise or of a turtle) · tortoiseshell cat; tortie
çekim: çoğul écailles de tortue
İspanyolcacaparazón de tortuga, carey (eril) /kaˈɾei/
hawksbill turtle · tortoiseshell (material) · tortoiseshell cat
çekim: çoğul careyes
eş: caray, caray
köken: Borrowed from Taíno carey.
aile: gato carey, tortuga de carey
Rusçaпа́нцирь черепа́хи
Felemenkçevos (eril) /vɔs/
fox, carnivore of the tribe Vulpini · red fox (Vulpes vulpes) · fox fur
çekim: çoğul vossen
köken: Inherited from Middle Dutch vos, from Old Dutch fus, vus, from Proto-West Germanic *fuhs, from Proto-Germanic *fuhsaz.
aile: Afghaanse vos, brandvos, eilandvos, gewone vos, grijze vos, grootoorvos, grote vos, kamavos, kitvos, kleine vos
Koen is een lepe vos, die laat zich niet in de luren leggen.
Korece귀각
Fincekilpikonnankuori, nokkosperhonen /ˈnokːosˌperhonen/
small tortoiseshell (Aglais urticae, syn. Nymphalis urticae) · tortoiseshell, anglewing butterfly (butterfly of the genus Nymphalis)
çekim: çoğul nokkosperhoset · tamlayan nokkosperhosen
köken: nokkonen (“nettle”) + perhonen (“butterfly”)
aile: isonokkosperhonen, valkotäplänokkosperhonen
Çekçeželvovina (dişil) /ˈʒɛlvovɪna/
tortoiseshell
çekim: çoğul želvoviny · tamlayan želvoviny
köken: From želva + -ovina.
Macarcateknő /ˈtɛknøː/
trough, wash tub · scute, tortoise shell · basin
çekim: çoğul teknők
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Turkish tekne, Chuvash такана (tak̬ana, “wash tub”).
aile: teknőc, teknős
Vietnamcamai rùa
Galcetrilliw /ˈtrɪɬɪu̯/
tricoloured · tortoiseshell, (of cats) tabby
çekim: çoğul trilliwiau
köken: From tri (“three”) + lliw (“colour”).
aile: adar trilliw penfoel, cennin trilliw, crëyr trilliw, cwyrbig trilliw, fioled trilliw, gwehydd trilliw, gwybedog trilliw, llwydni gwlannog trilliw, llwyn mwyar trilliw, pila prysgoed trilliw
Tagalogcakala
cmn玳瑁, 龜殼 /龟壳, 龜甲 /龟甲
grcχελώνιον
mhrщиток
Etimoloji
Etymology tree German Schildkrötebor. Polish szylkret Borrowed from German Schildkröte.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
szyldkret
tartaruga