skrupuł
/ˈskru.puw/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulskrupuły
tamlayanskrupułu
Tanım
•scruple, qualm (hesitation from the difficulty of determining what is right)
Diğer Dillerde
AlmancaGewissensbisse, Skrupel
nominative/accusative/genitive plural of Gewissensbiss
Fransızcascrupule (eril) /skʁy.pyl/
scruple, compunction, qualm
çekim: çoğul scrupules
köken: Borrowed from Latin scrūpulus.
aile: sans scrupules
İspanyolcaescrupulizar, escrúpulo /eskɾupuliˈθaɾ/
to scruple
çekim: geçmiş escrupulicé · ortaç escrupulizado · şimdiki escrupuliza
köken: From escrúpulo + -izar.
İtalyancascrupolo (eril) /ˈskru.po.lo/
a unit of measure equivalent to 1/24 of an ounce · a very small quantity · scruple, qualm
çekim: çoğul scrupoli
eş: ansia, apprensione, dubbio, esitazione, incertezza, incontentabilità
köken: Borrowed from Latin scrūpulus (“sharp stone”, figuratively “anxiety, uneasiness”).
Rusçaне решаться, совеститься, стесня́ться, угрызе́ния со́вести
испытывать раскаяние в чём-либо, чувство стыда за что-либо
Felemenkçegemoedsbezwaar, gewetensaanval, gewetensbezwaar, scrupule, wroeging (nötr) /ɣəˈʋeː.təns.bəˌzʋaːr/
conscientious objection
çekim: çoğul gewetensbezwaren
eş: gemoedsbezwaar, scrupule
köken: Compound of geweten + -s- + bezwaar. First attested in the eighteenth century.
aile: gewetensbezwaard
Portekizceescrópulo, escrúpulo (eril) /isˈkɾɔ.pu.lu/
escropulo, Portuguese scruple, a small traditional unit of mass, equivalent to about 1.2 g
çekim: çoğul escrópulos
köken: From Latin scrūpulus (“scruple, nagging doubt, ¹⁄₂₄ uncia”), from scrūpus (“sharp stone, anxiety”) + -ulus (“-ule: forming diminutives”). Doublet of escrúpulo. Cognate with Spanish escrúpulo.
İsveççesamvetskval (nötr)
pangs of conscience, remorse (guilty conscience over something one has done)
çekim: çoğul samvetskvals · tamlayan samvetskvals
köken: samvete (“conscience”) + -s- + kval (“anguish”)
Ukraynacaдокори сумління
Fincetunnontuska /ˈtunːonˌtuskɑ/
repentance, remorse · scruple, qualm
çekim: çoğul tunnontuskat · tamlayan tunnontuskan
köken: tunnon (genitive) + tuska
scruple (unwillingness, doubt, or hesitation proceeding from motives of conscience)
çekim: çoğul skrupulí · tamlayan skrupulí
köken: Derived from Latin scrupulus.
Rumencecompuncțiune, scrupul (nötr)
scruple
çekim: çoğul scrupule · tamlayan scrupulului
köken: Borrowed from French scrupule.
Latincescrupulus (eril) /ˈskruː.pʊ.ɫʊs/
a small, sharp or pointed stone · anxiety; uneasiness; difficulty; doubt; scruple
çekim: çoğul scrūpulī · tamlayan scrūpulī
köken: Diminutive of scrūpus + -ulus.
aile: scrūpulōsus, scrūpulum
Norveççeskruppel
Bulgarcaимам скрупули, скрупули, угризение
Slovakçazábrany
Taycaความลังเลใจ
Galiçyacaescrúpulo
Gürcüceსინდისის ქენჯნა
Makedoncaскрупула
grcἐνθυμία, ὀκνέω
mipotau
shskrupula
Etimoloji
Etymology tree Latin scrūpuluslbor. Polish skrupuł Learned borrowing from Latin scrūpulus.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
scripulum
scrupulum