to know the score; to know the drill
On connaît la chanson.
to know the score
çekim: geçmiş conocí el percal · ortaç conocido el percal
köken: Literally, “to know the shebang”.
reflexive of orientare · to find one's bearings · to orient oneself
çekim: geçmiş orientàtosi · ortaç orientàtosi · şimdiki si oriènta · ulaç orientàntesi
eş: orizzontarsi, raccapezzarsi, ritrovarsi, indirizzarsi, avviarsi, tendere
to guide, conduct · to orient, orientate · to manage, oversee
çekim: geçmiş orientei · ortaç orientado · şimdiki orienta
köken: From oriente + -ar.
aile: desorientar, orientação, reorientar
Orientaste um bom café?
Orienta-me cinquenta cêntimos.
to know the score, know what is going on
(orientovat se v něčem; někde) mít (dobrý) přehled, ponětí o vlastní poloze, situaci či například o nějakém oboru
eş: vyznat se, zaměřovat se
to acclimate, to become acclimatized (to become accustomed to a new climate or environment; to something: -hoz/-hez/-höz)
çekim: geçmiş akklimatizálódtak
köken: From akklimatizál (“to acclimate”) + -ódik (reflexived verb-forming suffix).
A család gyorsan akklimatizálódott a forró trópusi klímához.