jemanden/etwas von einem Schiff herunterbringen
to unload (merchandise), land (troops, passengers) · to fire, sack · to disembark
çekim: geçmiş débarqué · ortaç débarqué · şimdiki débarque · ulaç débarquant
eş: tomber de la lune
köken: From dé- + barque + -er.
aile: les Anglais débarquent, débarquement
to disembark (remove from on board a vessel) · to disembark (to leave a watercraft or vehicle)
çekim: geçmiş desembarqué · ortaç desembarcado · şimdiki desembarca
köken: From des- + embarcar.
aile: desembarco, desembarque
to unload (goods) · to disembark, to land (people from a ship or aircraft) · to survive, to live through
çekim: geçmiş sbarcàto · ortaç sbarcàto · şimdiki sbàrca · ulaç sbarcànte
eş: scaricare, far smontare, tirare avanti, trascorrere alla meglio, cavarsela, passarsela
köken: From s- + barca + -are.
to disembark (remove from on board a vessel) · to disembark (to leave a watercraft or vehicle)
çekim: geçmiş desembarquei · ortaç desembarcado · şimdiki desembarca
köken: From des- + embarcar.
aile: desembarco, desembarque
to disembark
çekim: geçmiş vylodivše · ortaç vylodila · şimdiki vylodí
zıt: nalodit
aile: vylodění
to unload, unburden · to disembark · to discharge
çekim: geçmiş descărcat · ortaç descărcat · şimdiki descarcă
köken: Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish descargar.
aile: descărcare, descărcător, descărcătură
to go or come out or forth; march or step out · to disembark, land · to ascend, mount
çekim: ortaç ēgressus · şimdiki ēgreditur · ulaç ēgrediēns
zıt: intro, ingredior, accedo, introeo, ineo, immigrō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *gʰredʰ-der. Latin gradior Latin ēgredior From ex- (“out of”) + gradior (“to step”).
aile: ēgressiō, ēgressus
to disembark (remove from on board a vessel) · to disembark (to leave a watercraft or vehicle)
çekim: geçmiş desembarquí · ortaç desembarcat · şimdiki desembarca
köken: From des- + embarcar.
aile: desembarcada, desembarcament
to debark
çekim: geçmiş elŝipiĝis · ortaç elŝipiĝinta · ulaç elŝipiĝanta
köken: From el- + ŝipo (“ship”, noun) + -iĝi.
nrf 🔊 d'sembèrtchi , dêbèrtchi