odporność
/ɔtˈpɔr.nɔɕt͡ɕ/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "odporność" kelimesi Türkçe'de bağışıklık, çabuk iyileşme özelliği, dayanıklılık, sağlamlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağışıklık
Genelçabuk iyileşme özelliği
Geneldayanıklılık
Genelsağlamlık
Çekim Tablosu
çoğulodporności
tamlayanodporności
Tanım
•resistance, resilience, toughness, hardiness, endurance (physical property of material that can resume its shape after being stretched or deformed; elasticity) · resistance, resilience (mental ability to recover quickly from depression, illness, or misfortune) · immunity (protective resistance against disease)
Diğer Dillerde
Eigenschaft oder Fähigkeit, etwas (einem Gewicht, einer Belastung) standhalten zu können
Fransızcaimmunité, résilience, robustesse (dişil) /i.my.ni.te/
immunity
çekim: çoğul immunités
köken: Borrowed from Latin immūnitātem.
immunité diplomatique
immunité grégaire
İspanyolcainmunidad, resiliencia (dişil) /immuniˈdad/
immunity
çekim: çoğul inmunidades
köken: Borrowed from Latin immūnitātem (“exemption; (legal) immunity”).
aile: inmunidad calificada, inmunidad diplomática
İtalyancadeterminazione, immunità, resilienza, robustezza, tenacia (dişil) /de.ter.mi.natˈt͡sjo.ne/
determination (all senses) · decision · prioritization
çekim: çoğul determinazioni
eş: definizione, indicazione, decisione, deliberazione, proposta, risoluzione
köken: From Latin dēterminātiōnem.
Rusçaзапа́с про́чности, иммуните́т, прочность, психологи́ческая усто́йчивость, робастность, усто́йчивость (dişil) /ˈprot͡ɕnəsʲtʲ/
durability, solidity, firmness, strength, fastness
çekim: çoğul про́чности · tamlayan про́чности
eş: крепкость, устойчивость
köken: про́чный (próčnyj) + -ость (-ostʹ)
про́чность на разры́в
про́чность на изги́б
запа́с про́чности
Arapçaالقدرة على التعافي بعد الصدمة, حَصَانَة, مَنَاعَة
Farsçaایمنی /ʔeː.mi.ˈniː/
safety
köken: From ایمن (ēmin /imen, “safe”) + ـی (-ī /-i, suffix forming abstract nouns).
aile: ایمنیدرمانی
سیستم ایمنی
Kazakçaберіктік, робастылық, тұрақтылық
robust
het vermogen om te herstellen, in het bijzonder:
Portekizceimunidade, resiliência, robustez (dişil) /i.mu.niˈda.d͡ʒi/
immunity
çekim: çoğul imunidades
köken: Borrowed from Latin immūnitātem.
Yunancaανακαμψιμότητα, ανθεκτικότητα, ψυχολογική αντοχή (dişil) /an.θe.ktiˈko.ti.ta/
durability, endurance, resilience
çekim: çoğul ανθεκτικότητες · tamlayan ανθεκτικότητας
köken: Learnedly from ανθεκτικ(ός) (anthektik(ós)) + -ότητα (-ótita).
immunity · habituation
aile: 免疫力, 免疫学, 免疫グロブリン, 免疫体, 免疫不全症, 免疫抑制剤, 免疫療法
免疫をつける
予防注射をすればこの病気に対して免疫ができる
Ukraynacaсті́йкість
Finceimmuniteetti, lannistumattomuus, resilienssi, rohkeus, rotevuus, sitkeys /ˈimːuniˌteːtːi/
immunity
çekim: çoğul immuniteetit · tamlayan immuniteetin
köken: Internationalism (see English immunity), ultimately from Latin immūnitās. Contains the suffix -iteetti.
aile: hybridi-immuniteetti, laumaimmuniteetti
Çekçeimunita, odolnost (dişil) /ˈɪmunɪta/
immunity
çekim: çoğul imunity · tamlayan imunity
eş: odolnost, nedotknutelnost
köken: Borrowed from Latin immunitas.
aile: imunitní
Rumencerobustețe, soliditate, vânjoșie (dişil)
robustness, soundness
çekim: tamlayan robusteți
köken: Borrowed from French robustesse.
Macarcaellenálló képesség, immunitás, stressztűrés, stressztűrő képesség, terhelhetőség /ˈimːunitaːʃ/
immunity (resistance to infection) · immunity (exemption from prosecution)
çekim: çoğul immunitások
köken: Borrowed from Latin immunitas. With -itás ending.
aile: immunitási, immunitású, nyájimmunitás
Dancamodstandsdygtighed
Norveççeimmunitet, motstandsdyktighet
Endonezcedaya bingkas, daya pulih, imunitas, resiliensi /imuˈnitas/
immunity
çekim: çoğul imunitas-imunitas
köken: Learned borrowing from Latin immūnitās.
aile: imunitas adaptif, imunitas advokat, imunitas aktif, imunitas bawaan, imunitas humoral, imunitas kelompok, imunitas pasif, imunitas seluler
Vietnamcabền vững, tính chống chịu /ʔɓen˨˩ vɨŋ˦ˀ˥/
strong; firm; unshakeable; sustainable
köken: bền + vững.
immunity
çekim: çoğul имуните́ти
köken: Borrowed from German Immunität.
След прекарване на болестта се изгражда имунитет до живот.
Slovakçaimunita, odolnosť, rezistentnosť
Katalancaimmunitat, resiliència (dişil) /im.mu.niˈtat/
immunity
çekim: çoğul immunitats
köken: Borrowed from Latin immūnitātem.
Galiçyacainmunidade, resiliencia, robusteza
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Polish ode- Proto-Slavic *pérti Polish przeć Polish odeprzećdeverb. Polish odpór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish odporny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar