odmieniec
/ɔdˈmjɛ.ɲɛt͡s/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulodmieńcy
tamlayanodmieńca
Tanım
•weirdo, oddball, odd duck, misfit
Diğer Dillerde
AlmancaAussenseiter, Außenseiter, Dickkopf, Kielkropf, Nichtangepasste, Nichtangepasster (eril)
Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Außenseiter
çekim: çoğul Aussenseitern · tamlayan Aussenseiters
Fransızcachangelin, changeling, inadapté
Leurre laissé par les fées, trolls, ou elfes à la place d’un nouveau-né humain qu’ils enlèvent.
İspanyolcainadaptado, necturo, niño cambiado, perro de agua (eril) /inadabˈtado/
misfit
çekim: çoğul inadaptados
eş: desplazado, descentrado, marginado, ajeno, rebelde, invertido
köken: From in- + adaptado.
Rusçaамериканский протей, неприспосо́бившийся челове́к, неуда́чник, неуда́чница, неужи́вшийся челове́к, подме́ныш
Arapçaخائن /xaː.ʔin/
disloyal, faithless, false, unreliable, untrue, unfaithful · traitorous, treacherous, perfidious, treasonous
çekim: çoğul خَائِنُون · tamlayan خَائِنٍ
köken: Derived from the active participle from خَانَ (ḵāna, “to be disloyal, to betray”).
Farsçaتخمِ جن, عوضی
changeling · obnoxious, sly, devious, unscrupulous
köken: Clipping of بچّهی عوضی (bačče-ye 'avazi, “exchanged child, changeling”)
Felemenkçemudpuppy, onaangepaste, wisselbalg, wisselkind
verbogen vorm van de stellende trap van onaangepast
Portekizcedesajustado (eril) /de.za.ʒusˈta.du/
past participle of desajustar
çekim: çoğul desajustados
Yunancaαπροσάρμοστος
unadaptable
Japonca取り替え子, 鬼子 /o̞ɲ̟iɡo̞/
changeling; a child which doesn't look like its parents · a child born with its teeth already developed
İsveççebortbyting
changeling; in Swedish mythology, an infant of a troll which has secretly been exchanged for a human infant.
çekim: çoğul bortbytingar · tamlayan bortbytings
köken: bort (“away”) + byta (“change”) + -ing
Ukraynacaневда́ха
Finceolmi, sopeutumaton henkilö, vaihdokas /ˈolmi/
waterdog, mudpuppy (aquatic salamander of the family Proteidae) · olm, Proteus anguinus (eyeless aquatic salamander native to the Balkans) · nerd
çekim: çoğul olmit · tamlayan olmin
köken: From German Olm.
Latincecambiō
Dancaskifting
Endonezceorang canggung
Litvancanepritapėlė, nepritapėlis
Letoncabaltā vārna, baltais zvirbulis
Katalancainadaptada, inadaptat
İrlandacacarrachán linbh, fágálach, iarlais, iarmhar, malartán, páiste a tugadh as
Ermeniceչհարմարված մարդ
Belarusçaняўда́чнік
İskoççata'en-awa', witch-wean
Manksçafaagailagh, lhiannoo shee
cmn不適應環境的人 /不适应环境的人, 調換兒 /调换儿
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Slavic *jьměno Polish miano Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish mienić Polish odmienić Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь…