/ɲɛ.ɔ.bɘˈt͡ʂaj.nɘ/LEHÇE → TR
Lehçe "nieobyczajny" kelimesi Türkçe'de edepsiz, hayasız, yakışıksız anlamına gelir.
Çeviri
Geneledepsiz
Genelhayasız
Genelyakışıksız
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej nieobyczajny
üstünlüknajbardziej nieobyczajny
Tanım
•indecent (not in keeping with conventional moral values)
Diğer Dillerde
indecent
çekim: karşılaştırma unanständiger · üstünlük am unanständigsten
zıt: anständig
köken: un- + anständig
aile: Unanständigkeit
indecent · ungodly
köken: From in- + décent.
aile: indécemment, indécence
à une heure indécente
Rusçaнеподоба́ющий, неприли́чный
indecent (offensive to good taste)
eş: indecoroso, obsceno
köken: From in- + decente.
dirty, indecent, lewd, risqué, obscene
çekim: karşılaştırma säädyttömämpi · üstünlük säädyttömin
köken: sääty + -tön
aile: säädyttömyys, säädyttömästi
indecent
çekim: karşılaştırma mere uanstændig · üstünlük mest uanstændig
köken: From u- + anstændig. Compare German unanständig.
aile: uanstændighed
Makedoncaнедо́личен, непри́личен
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Slavic *obyčati Proto-Balto-Slavic *-ēˀjas Proto-Slavic *-ějь Proto-Slavic *obyčajь Polish obyczaj Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish obyczajny Polish nieobyczajny From nie- + obyczajny.