na dobre i na złe ne demek?

na dobre i na złe

/na‿ˈdɔ.brɛ i‿na‿ˈzwɛ/

LEHÇE → TR

Lehçe "na dobre i na złe" kelimesi Türkçe'de iyi zamanda kötü zamanda anlamına gelir.

Geneliyi zamanda kötü zamanda

•for better or worse, through thick and thin

for better or worse

eş: bedingungslos, rückhaltlos, um jeden Preis, ganz und gar, unter allen Umständen, wohl oder übel

alternative form of pour le meilleur et pour le pire

for better or for worse

for better or worse

köken: Literally, “good or bad.” Compare French bien ou mal.

through thick and thin (through (adverse) conditions)

for better or worse; for good or ill.

rain and bad weather

köken: regn (“rain”) + och (“and”) + rusk (“bad weather”)

aile: genom regn och rusk, i regn och rusk

no matter what, no matter what happens, come hell or high water

in sickness and in health; in weal and woe; Commonly used in marital vows.

Vietnamcadù tốt hay xấu , hoạ phúc /hwaː˧˨ʔ fʊwk͡p̚˧˦/

in weal and woe; good fortune and misfortune; happiness and suffering

köken: Sino-Vietnamese word from 禍福.

cmn不論好壞 /不论好坏, 無論如何 /无论如何

Literally, “for good and bad”.