krótkoterminowy
/krut.kɔ.tɛr.miˈnɔ.vɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "krótkoterminowy" kelimesi Türkçe'de kısa vadeli, kısaca anlamına gelir.
Çeviri
Genelkısa vadeli
Genelkısaca
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej krótkoterminowy
üstünlüknajbardziej krótkoterminowy
Tanım
•short-term
Diğer Dillerde
Almancakurzfristig, kurzzeitig /ˈkʊʁt͡sˌfʁɪstɪç/
short-term · on short notice
çekim: karşılaştırma kurzfristiger · üstünlük am kurzfristigsten
eş: kurz, kurzlebig, kurzzeitig, vorübergehend, zeitweilig, fürs Erste
zıt: langfristig
köken: From kurz + Frist.
Fransızcaà court terme /a kuʁ tɛʁm/
short-term
aile: mémoire à court terme
Near-synonyms: à brève échéance, à bref délai
İspanyolcaa corto plazo, supletorio /a ˌkoɾto ˈplaθo/
short-term, in the short term, in the short run · on short notice
zıt: a largo plazo
aile: cortoplacismo, cortoplacista
Rusçaкратковре́менный, краткосро́чный
Felemenkçekortdurend, kortlopend, lapmiddel, op korte termijn
short-lived, short-lasting · short-term
köken: kort + durend
Portekizcea curto prazo /a ˈkuʁ.tu ˈpɾa.zu/
in the short term (in the near or immediate future)
Yunancaβραχυπρόθεσμος
short-term
zıt: μακροπρόθεσμος, μεσομακροπρόθεσμος
köken: From βραχυ- (vrachy-, “short”) + προθεσμία (prothesmía), calque of English short-term.
Ukraynacaкороткостроко́вий, короткотерміно́вий
Fincelyhyen aikavälin, lyhytaikainen, lyhytkestoinen /ˈlyhytˌɑi̯kɑi̯nen/
brief, transient, momentary, ephemeral, short-term
çekim: karşılaştırma lyhytaikaisempi · üstünlük lyhytaikaisin
zıt: pitkäaikainen
köken: lyhyt + aikainen
aile: lyhytaikaisesti, lyhytaikaisuus
Çekçekrátkodobý, provizorní /ˈkraːtkodobiː/
short-term
çekim: karşılaştırma krátkodobější · üstünlük nejkrátkodobější
eş: přechodný
zıt: dlouhodobý
köken: From krátký + -o- + doba + -ý.
Endonezcejangka pendek
Bulgarcaвременен, краткосрочен /ˈvrɛmɛnɛn/
temporal (pertaining to time) · temporary, interim, provisional (lasting a finite amount of time)
çekim: karşılaştırma вре́менни
zıt: постоя́нен
köken: Inherited from Proto-Slavic *vermenьnъ. By surface analysis, вре́мен- (vrémen-, “time”) + -ен (-en).
aile: дълговре́менен, едновре́менен, кратковре́менен, своевре́менен, безвре́менен, навре́менен, преждевре́менен, привре́менен, съвре́менен
Ermeniceկարճաժամկետ /kɑɾt͡ʃɑʒɑmˈket/
short-term
çekim: üstünlük ամենակարճաժամկետ
zıt: երկարաժամկետ
köken: կարճ (karč) + -ա- (-a-) + ժամկետ (žamket)
Gürcüceმოკლევადიანი /mo̞kʼle̞vädiäni/
short-dated, short-term, time-limited
çekim: karşılaştırma უფრო მოკლევადიანი · üstünlük ყველაზე მოკლევადიანი
cmn短期
gdgeàrr-ùine
mipae tata, rangitahi, tūiti
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Balto-Slavic *kártas Proto-Slavic *kõrtъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *kortъ̀kъ Old Polish krótki Polish krótki Polish -o- Proto-Indo-European *terh₂-? Proto-Indo-European *ter-? Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *térmn̥ Proto-Italic *termn̥ Proto-Indo-European *-nós…
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar