jatka

/ˈjat.ka/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğuljatki

tamlayanjatki

Tanım

•butcher's, shambles · carnage · shed, shack

Diğer Dillerde

AlmancaAbschlachtung , Gemetzel

das Abschlachten; wahlloses Töten von Mensch und Tier: hinmorden, niedermetzeln

eş: Abschlachten, Blutbad, Gemetzel, Gemorde, Massaker, Massenmord

Fransızcaabattoir , carnage (eril) /a.ba.twaʁ/

abattoir, slaughterhouse (place where animals are slaughtered) · abattoir, slaughterhouse (place or event likened to a slaughterhouse, because of great carnage or bloodshed)

çekim: çoğul abattoirs

köken: From abattre (“to slaughter, butcher”) + -oir (suffix).

Cet abattoir est vaste et bien aéré.

aller à l'abattoir

envoyer à l'abattoir

İspanyolcacarnaje (desus.), carnicería , degollina , escabechina , hecatombe , masacre (dişil) /kaɾniθeˈɾia/

butchershop · carnage

çekim: çoğul carnicerías

köken: From carnicero + -ería.

İtalyancacarnaio , carneficina (eril) /karˈna.jo/

charnel house · carnage, slaughter · shambles

çekim: çoğul carnai

köken: Inherited from Latin carnārium. By surface analysis, carne + -aio.

aile: carnaiolo

Rusçaбо́йня, мясору́бка, побо́ище, резня́

Kazakçaқырғын

carnage, massacre

çekim: çoğul қырғындар · tamlayan қырғынның

aile: қырғындау

Felemenkçebloedbad , slachtplaats (nötr) /ˈblut.bɑt/

bloodbath, carnage

çekim: çoğul bloedbaden

köken: From bloed (“blood”) + bad (“bath”).

Portekizcecarnagem , massacre (dişil) /kaʁˈna.ʒẽj̃/

slaughter (killing of animals for food) · carnage (death and destruction)

çekim: çoğul carnagens

köken: carnar (from carne) + -agem

Yunancaανθρωποσφαγή , εκατόμβη , μακελειό , σφαγείο (dişil)

massacre, mass slaughter

çekim: çoğul ανθρωποσφαγές · tamlayan ανθρωποσφαγής

eş: μακελειό

köken: ανθρωπο- (anthropo-, “man”) + σφαγή (sfagí, “slaughter”)

Japonca修羅 , 修羅場 , 大虐殺 /ɕɨɾa̠/

Asura (a demigod of the lowest class) · short for 修羅道 (shuradō, “realm of Asura; one of the six realms of reincarnation in Buddhism”) · a killing, a slaughter, a carnage, a bloodbath

aile: 修羅場, 修羅の巷, 修羅物, 修羅霊

Korece대학살 /ˈtɛ(ː)ɦa̠ks͈a̠ɭ/

massacre · genocide, holocaust

köken: Sino-Korean word from 大虐殺.

Fincelihamylly , teurastamo , verilöyly /ˈlihɑˌmylːy/

mincer, meatgrinder

çekim: çoğul lihamyllyt · tamlayan lihamyllyn

köken: liha + mylly

Çekçejatka , krveprolití , masakr , řež (nötr) /ˈjatka/

alternative form of jatky

çekim: çoğul jatek · tamlayan jatek

Macarcavérontás /ˈveːrontaːʃ/

bloodletting, bloodshed (a circumstance such as a battle where a large amount of blood is likely to be spilled through violence)

çekim: çoğul vérontások

köken: vér + ontás

İbraniceמרחץ דמים

Latincestrāgēs

Bulgarcaклане , кланица, сеч (nötr) /kɫɐˈnɛ/

verbal noun of ко́ля (kólja)

çekim: çoğul клане́та

Katalancacarnatge

İrlandacaeirleach (eril)

destruction, havoc; carnage, slaughter

çekim: tamlayan eirligh

köken: From Old Irish airlech (“act of hewing down (in battle, etc.), slaughter”), verbal noun of ar·slig (“smites, slays”).

İzlandacaeyðing /ˈɛi̯ːðiŋk/

destruction, carnage · deletion

çekim: çoğul eyðingar · tamlayan eyðingar

köken: From eyða + -ing.

aile: fóstureyðing

Makedoncaкланица (dişil) /ˈkɫanit͡sa/

slaughterhouse

çekim: çoğul кланици

angwæl

cmn大屠杀, 大屠殺 /大屠杀, 屠杀, 屠殺 /屠杀, 惨案, 慘案 /惨案

gdàr, marbhadh

iobucheyo

mitārukenga

otaقان

shklanica, klaonica, masakr, pokolj

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *jatъka Polish jatka Inherited from Proto-Slavic *jatъka. By surface analysis, jata + -ka.