głodzić
/ˈɡwɔ.d͡ʑit͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "głodzić" kelimesi Türkçe'de aç bırakmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaç bırakmak
Çekim Tablosu
geçmişgłodzono
şimdikigłodzi
Tanım
•to famish, to starve · to underfeed (to feed insufficiently) · to starve oneself
Diğer Dillerde
Almancaaushungern, unterernähren, unterfüttern, verhungern lassen /ˈaʊ̯sˌhʊŋɐn/
to starve out
çekim: geçmiş hungerte aus · ortaç ausgehungert · şimdiki hungert aus · ulaç aushungernd
eş: darben, lassen, behindern, verkümmern lassen, vernachlässigen
köken: From Middle High German ūzhungern. Equivalent to aus- + hungern.
Fransızcaaffamer, sous-alimenter /a.fa.me/
to starve (somebody or something, like a city during a siege)
çekim: geçmiş affamé · ortaç affamé · şimdiki affame · ulaç affamant
zıt: nourrir, approvisionner, donner à manger
köken: From a- + faim + -er. Faim reverts to its Latin root fames.
İspanyolcahambrear /ambɾeˈaɾ/
to cause to go hungry; to starve
çekim: geçmiş hambreé · ortaç hambreado · şimdiki hambrea
köken: From hambre + -ear.
İtalyancaaffamare /af.faˈma.re/
to starve (to cause to starve, e.g. due to a siege) · to impoverish · to starve
çekim: geçmiş affamàto · ortaç affamàto · şimdiki affàma · ulaç affamànte
eş: impoverire, rovinare, spogliare, derubare, depredare
köken: From a- + fame + -are.
aile: affamato, affamatore
Rusçaмори́ть го́лодом
Felemenkçeuithongeren /ˈœy̯tˌɦɔ.ŋə.rə(n)/
to starve (to subject to hunger, primarily in order to force into surrender or submission otherwise)
çekim: geçmiş hongerden uit · ortaç uitgehongerd · şimdiki hongert uit · ulaç uithongerend
köken: Compound of uit + hongeren.
aile: uithongering
Portekizceesfomear /is.fo.meˈa(ʁ)/
to starve (to deprive of food)
çekim: geçmiş esfomeei · ortaç esfomeado · şimdiki esfomeia
köken: From es- + fome + -ar.
Japonca飢えさせる
İsveççesvälta (ut), undernära
Fincenäännyttää, nälkiinnyttää /ˈnæːnːytːæːˣ/
to exhaust (to deprive wholly of strength, to weary or tire out) · to starve (to deprive of nourishment)
çekim: geçmiş näännyttänyt · şimdiki näännyttäisi · ulaç näännyttävä
köken: nääntyä + -ttää
aile: näännyttäminen, näännytys
Rumenceînfometa /ɨn.fo.meˈta/
to starve
çekim: geçmiş înfometat · ortaç înfometat · şimdiki înfometează
köken: From în + foamete.
Macarcaalultáplál, éheztet
Bulgarcaнедохранвам
Galiçyacaesfamear /esfameˈaɾ/
to be very hungry · to starve
çekim: geçmiş esfameei · ortaç esfameado · şimdiki esfameia
köken: From es- + fame (“hunger”) + -ear.
qu'á beira dos ricos consinte que haxa nas chouzas perdidas aló nas montañas, us nenos que tremen, e us vellos qu'esfamian
Telugucaచప్పిడికూడు
Esperantomalsati /malˈsati/
to be hungry, to hunger
çekim: geçmiş malsatis · ortaç malsatinta · ulaç malsatanta
zıt: sati
köken: Etymology tree Esperanto malsata Esperanto -i Esperanto malsati From malsata (“hungry”) + -i.
aile: mi malsatas
Faroecesvølta /ˈsvœl̥ta/
to starve
çekim: geçmiş svøltaðu · ortaç svøltaður · şimdiki svøltar · ulaç svøltandi
köken: From Old Norse svelta (strong verb), from Proto-Germanic *sweltaną.
miwhakapuango, whakatiki
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *golditi Polish głodzić Inherited from Proto-Slavic *golditi. By surface analysis, głód + -ić.