dziecięcy
/d͡ʑɛˈt͡ɕɛn.t͡sɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "dziecięcy" kelimesi Türkçe'de çocuksal anlamına gelir.
Çeviri
Genelçocuksal
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej dziecięcy
üstünlüknajbardziej dziecięcy
Tanım
•child's, childish (of or suitable for a child) · childish, immature
Diğer Dillerde
Almancaalbern, infantil, kindgerecht, kindisch, kindlich /ˈalbərn/
goofy, silly, childish (inappropriately funny)
çekim: karşılaştırma alberner · üstünlük am albernsten
köken: From Middle High German alwære, from Old High German alawāri (“friendly, good-natured”), from a compound of Proto-Germanic *allaz (“all”) + *wēraz (“true; friendly”). The final -n is an original case ending that was added to the stem in German Low German territory (compare schüchtern). Close cognate with Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍅𐌴𐍂𐌴𐌹 (allawērei, “sincerity, simplicity”); for a similar semantic association…
aile: Albernheit
Fransızcaenfantin, infantile, puéril /ɑ̃.fɑ̃.tɛ̃/
childlike, childish · child's, for children
köken: From enfant (“child”) + -in.
Un jeu enfantin
childish; childlike · immature · of, relating, or for children.
köken: From Latin īnfantilis.
aile: infantilidad, infantilismo, infantilizar, infantilmente, infantiloide, jardín infantil, parque infantil, porno infantil, pornografía infantil
[Los duendes] son pequeñitos, tienen caras infantiles y visten hábitos de tres colores distintos.
İtalyancainfantile /in.fanˈti.le/
infantile (relating to children or babies) · infantile puerile, childish, babyish
eş: dei bambini, dell’infanzia, immaturo, puerile, bambinesco, fanciullesco
köken: From Latin īnfantilis.
aile: infantilismo, infantilità, infantilmente
Rusçaде́тский, ребя́ческий
Arapçaطُفُولِيّ
Farsçaبچهگانه
Felemenkçekinderlijk /ˈkɪn.dər.lək/
childlike
çekim: karşılaştırma kinderlijker · üstünlük kinderlijkst
köken: From kinder (“child”, obsolete singly inflected plural) + -lijk (“-like”, adjectival suffix indicating similarity).
Portekizceinfantil /ĩ.fɐ̃ˈt͡ʃiw/
child (relating to a child, suitable for a child) · immature, childish (behaving immaturely)
köken: From Latin īnfantilis.
aile: infantilidade, infantilismo, infantilizar, infantilmente, infantiloide, parque infantil, pornografia infantil
İsveççebarnslig, infantil
childish (behaving immaturely)
çekim: karşılaştırma barnsligare · üstünlük barnsligast
köken: From Old Swedish barnsliker, barnzliker, barnzliken, from Old Norse bernskr (“childish”).
aile: barnslighet
Ukraynacaдитя́чий
Fincelapsenomainen, lapsi- /ˈlɑpsenˌomɑi̯nen/
filial · childish
çekim: karşılaştırma lapsenomaisempi · üstünlük lapsenomaisin
eş: lapsellinen, lapsekas
köken: lapsen (genitive) + omainen ("like a child")
aile: lapsenomaisesti, lapsenomaisuus
Macarcagyerek-, gyerekes /ˈɟɛrɛkɛʃ/
childish (like a child, suitable for a child) · with (…) children (having children)
çekim: karşılaştırma gyerekesebb · üstünlük leggyerekesebb
köken: gyerek (“child”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: gyerekesen, gyerekesség
gyerekes családok
İbraniceילדותי
childish (suitable for a child) · juvenile, immature
Latincepuerīlis
baby
çekim: karşılaştırma бе́бешки
köken: бе́бе (bébe) + -шки (-ški)
бе́бешка храна́
Litvancavaikiškas
Katalancainfantil /iɱ.fənˈtil/
child · immature; infantile
köken: Borrowed from Latin īnfantilis.
aile: infantilisme, infantilitzar
İrlandacapáistiúil
İzlandacabarnslegur
Ermeniceմանկական /mɑnkɑˈkɑn/
children's, of or pertaining to a child · childish
çekim: üstünlük ամենամանկական
köken: Learned borrowing from Old Armenian մանկական (mankakan), from մանուկ (manuk) + -ական (-akan).
Esperantoinfana /inˈfana/
infant
köken: Etymology tree Esperanto infano Esperanto -a Esperanto infana From infano + -a.
Belarusçaдзіця́чы
Makedoncaдетски /ˈdɛtski/
child, children's · childish
çekim: karşılaştırma подетски · üstünlük најдетски
Manksçalhiannooagh, oikanagh
infantile, babyish, babylike · puerile, boyish
köken: From lhiannoo + -agh.
Etimoloji
Inherited from Old Polish dziecięcy, from Proto-Slavic *dětęťь. By surface analysis, dziecię + -y.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar