Eş/Zıt

cygański

/t͡sɘˈɡaɲ.ski/

LEHÇE → TR

Lehçe "cygański" kelimesi Türkçe'de bohem, Çingenece anlamına gelir.

Çeviri

Genelbohem

GenelÇingenece

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej cygański

üstünlüknajbardziej cygański

Tanım

•Romani, Gypsy (of or belonging to the Roma people) · Gypsy (of or relating to a liar) · Gypsy (swarthy, tawny, olive-skinned)

Diğer Dillerde

AlmancaBöhme , Böhmin, Roma-Sprache, Romanes , Romani , unkonventionell /ˈbøːmə/

Bohemian (native or inhabitant of Bohemia)

çekim: çoğul Böhmen · tamlayan Böhmen

aile: Böhmerland, Böhmerwald, böhmisch, Deutschböhme

Fransızcaromani , tsigane (eril)

Romani (language)

eş: rom, tsigane, tzigane

İspanyolcabohemia , bohemio , caló , romaní (dişil) /boˈemja/

Bohemia (a cultural region in the west of the former Czechoslovakia and present-day Czech Republic)

çekim: çoğul bohemias

aile: rubí de Bohemia

İtalyancaboemo (eril) /boˈɛ.mo/

Bohemian (of, from or relating to Bohemia)

çekim: çoğul boemi

Rusçaбоге́мец, боге́мка, боге́мный, боге́мский, рома́, рома́ни

AzericeQaraçı dili

FelemenkçeBoheems , Boheemse , Bohemer , Bohemerin , Romanes

op Bohemen betrekking hebbend

eş: Bohemer

Portekizceboémia , boêmia , boémio , boêmio , cigana , cigano (dişil) /ˈbwɛ.mjɐ/

Bohemia (a cultural region in the west of the former Czechoslovakia and present-day Czech Republic)

aile: boémio, boêmio

YunancaΒοημή , Βοημίδα , βοημικός , Βοημός , μποέμ , μποέμικος (dişil)

Bohemian (a female person from Bohemia or of Bohemian ethnicity).

çekim: çoğul Βοημές · tamlayan Βοημής

Japoncaロマニー語, ロマ語

少数民族ロマ（ジプシー）が使用するインド・ヨーロッパ語族インド語派。ロマニー。

Korece롬어, 보헤미안

İsveççebohem , bohemisk, böhmare, böhmisk , romani , romsk

a bohemian (unconventional person)

çekim: çoğul bohemer · tamlayan bohems

köken: From French bohémien (“gypsy”), same as English bohemian, person allegedly from Bohemia.

aile: bohemeri, bohemisk, bohemliv, bohemnatur

Ukraynacaбоге́мний, боге́мський, Циганська мова

Hintçeरोमानी भाषा

Finceboheemi , böömiläinen , romani /ˈboheːmi/

bohemian

çekim: çoğul boheemit · tamlayan boheemin

köken: From French bohémien.

aile: boheemielämä

Çekçebohém, bohémský, Čech , český , cikánský , cikánština

intelektuál nebo umělec žijící nekonvenčním stylem

Rumenceboem , boemă, limba țigănească (eril) /boˈem/

Bohemian

çekim: çoğul boemi · tamlayan boemului

köken: Back-formation from Boemia.

Macarcabohém , cigány /ˈboɦeːm/

bohemian

çekim: karşılaştırma bohémebb · üstünlük legbohémebb

köken: From French bohème (“bohemian”), from Medieval Latin bohemus (“Bohemian”).

aile: bohémes, bohémség

Latincebohemicus, Bohemus /boˈ(ɦ)eː.mɪ.kʊs/

Czech · Bohemian

Dancaboheme, bøhmer, romani (nötr) /boɛːm/

bohemian

çekim: çoğul bohemer · tamlayan bohemes

köken: From French bohème.

Bulgarcaро́мски, ци́гански, Цигански език

Litvancačigoniškas, čigonų kalba

Katalancabohemi , bohèmia , romaní (eril) /boˈɛ.mi/

Bohemian (of, from or relating to Bohemia) · bohemian (unconventional, especially in habit or dress)

çekim: çoğul bohemis

İrlandacaBoihéamach , Roimis, Romainis

Bohemian

çekim: karşılaştırma níos Boihéamaí · üstünlük is Boihéamaí

köken: Boihéim + -ach

Arnavutçagabel (eril) /ɡaˈbɛl/

a Gypsy, Roma

çekim: çoğul gabelë

köken: From gabë (“lie, deception”) + -el (suffix).

Ermeniceգնչուական, գնչուերեն /ɡənt͡ʃʰueˈɾen/

Romani (language)

köken: From գնչու (gnčʻu) + -երեն (-eren).

Gürcüceაწინკნური, აწინკნური ენა, ბოჰემიელი, ბოჰემიური, ბოჰემური /b̥o̞he̞muɾi/

bohemian (of things)

çekim: karşılaştırma უფრო ბოჰემური · üstünlük ყველაზე ბოჰემური

TagalogcaBohemyo

Etimoloji

Etymology tree Old Polish Cygan Polish Cygan Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish cygański From Cygan + -ski.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

włóczęgowski

krętacki