Ana içeriğe geç
Sözlük

banialuki

/ba.ɲaˈlu.ki/
LEHÇE → TR
Lehçe "banialuki" kelimesi Türkçe'de laga luga, saçmalık anlamına gelir.

Çeviri

Genellaga luga
Genelsaçmalık

Çekim Tablosu

çoğulbanialuk
tamlayanbanialuk

Tanım

•poppycock; bunkum

Diğer Dillerde

AlmancaBlödsinn, Dünnschiss, Quatsch (eril) /ˈbløːtˌzɪn/
rubbish, nonsense; bunkum, bunk
çekim: tamlayan Blödsinnes
eş: Quatsch, Quatsch mit Soße, Unsinn
köken: Backformed from blödsinnig (“stupid”) (18th century).
Was für ein Blödsinn ist das?
Fransızcabaliverne, balivernes (dişil) /ba.li.vɛʁn/
trifle, nonsense
çekim: çoğul balivernes
köken: A deverbal from baliverner.
aile: baliverner
İspanyolcasinsentido, tontería (eril) /sinsenˈtido/
meaninglessness, absurdity
çekim: çoğul sinsentidos
köken: From sin (“without”) + sentido (“meaning, sense”).
İtalyancastupidaggine (dişil) /stu.piˈdad.d͡ʒi.ne/
stupidity, foolishness · poppycock
çekim: çoğul stupidaggini
eş: assurdità, balordaggine, cretinata, idiozia, scemenza, stupidità
köken: From stupido + -aggine.
Rusçaвздор, ерунда́, туфта́, чепуха́, чушь /vzdor/
nonsense
çekim: çoğul вздо́ры · tamlayan вздо́ра
eş: враньё, обман
köken: According to Max Vasmer, comes from деру́, драть (dratʹ). Compare typologically дребеде́нь (drebedénʹ), чепуха́ (čepuxá). Compare otherwise also Polish bzdura.
Что́ за вздор?
Felemenkçenonsens, onzin (eril)
nonsense (meaningless words)
eş: bullshit, flauwekul, kletskoek, kletspraat, larie, lariekoek
köken: Borrowed from English nonsense.
Fincehölynpöly /ˈhølynˌpøly/
nonsense, claptrap (meaningless words)
çekim: çoğul hölynpölyt · tamlayan hölynpölyn
köken: hölyn (genitive) + pöly, from hölistä and pölistä (picked for the rhyme)
Bulgarcaглупост, глупости (dişil) /ˈɡɫupost/
stupidity, nonsense
çekim: çoğul глу́пости
köken: Possibly from archaic глуп (glup, “stupid”) + -ост (-ost, “-ity”, nominalizing suffix) or Proto-Slavic *glupostь.
Afrikancanonsens, onsin, pappekak, snert, stront, twak /snɛrt/
rubbish; trash · nonsense
köken: From Dutch snert, of unknown origin.
Jy praat snert!
Makedoncaглу́пост

Etimoloji

From Banialuka, a princess in a fantasy poem by Hieronim Morsztyn, named after Banja Luka, a city in Bosnia and Herzegovina.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod