Ana içeriğe geç
Sözlük

plebs

/ˈpɫeːps/
dişil
LATINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulplēbēs
tamlayanplēbis

Tanım

plebeians, plebs, common people · populace, population, stock · laity, congregation, parish

Diğer Dillerde

AlmancaPlebs
das gemeine Volk im antiken Rom
Fransızcaplèbe (dişil) /plɛb/
pleb · people, mob
çekim: çoğul plèbes
köken: Borrowed from Latin plebem.
İspanyolcaplebe, populacho (dişil) /ˈplebe/
plebeians, common people · plebs
çekim: çoğul plebes
eş: estado llano, tercer estado, chusma, masa, populacho, vulgo
köken: Borrowed from Latin plēbem.
aile: tribuno de la plebe
İtalyancaplebe (dişil) /ˈplɛ.be/
plebs (plebeian class) · plebs, commoners, common people (as opposed to nobility) · mob, rabble, riffraff
çekim: çoğul plebi
eş: popolino, popolo, volgo, ceti bassi, ceti inferiori, classi inferiori
zıt: patriziato, aristocrazia, nobiltà
köken: Borrowed from Latin plēbem. Compare the inherited doublet pieve.
aile: plebaglia
plebs (the common people)
çekim: tamlayan пле́бса
eş: плебейство, простолюдины, голытьба
Farsçaعوام /ʔa.ˈwamm/
plural of عامه (āmma /âmme) and عام (āmm /âmm) · the common people, populace · the illiterate or uneducated classes
köken: Borrowed from Arabic عَوَامّ (ʕawāmm).
Portekizceplebe (dişil) /ˈplɛ.bi/
plebs (the common people)
çekim: çoğul plebes
köken: Borrowed from Latin plēbem.
Japonca庶民 /ɕo̞mʲĩɴ/
commoners, common people
eş: 衆庶, 民衆, 平民
Korece서민 /ˈsʰɘ(ː)min/
ordinary person; common people
eş: 백민, 서인, 인서, 평민, 하민
köken: Sino-Korean word from 庶民
Lehçeplebs (eril) /ˈplɛps/
plebs (common people, hoi polloi, the mob) · plebs (plebeian class of Ancient Rome)
çekim: tamlayan plebsu
köken: Etymology tree Latin plēbslbor. Polish plebs Learned borrowing from Latin plēbs.
Çekçeplebs (eril) /ˈplɛps/
plebs, commoners
çekim: çoğul plebsy · tamlayan plebsu
eş: plebejové, prostý, lid, chátra, plebejové, prostý
Rumenceplebe (dişil)
plebs, the common people, commonality, commoners, the lower orders
köken: Borrowed from French plèbe, Latin plebs, plebem.
Galiçyacaplebe
İzlandacaplebbi /ˈpʰlɛpːɪ/
a pleb, a common person (person out of their class at an event or gathering) · A pathetic person seeking wealth and fake happiness.
çekim: çoğul plebbar · tamlayan plebba
köken: Coined by Icelandic comedian and mayor of Reykjavík Jón Gnarr in 2002 (in his novel Plebbabókin, Literally, “The Book of Plebs”). The word is from Latin plēbs (“plebeians, common people”), the lower class in Ancient Rome.
Esperantopopolamaso /popolaˈmaso/
people, populace, masses, mob, crowd, plebs, hoi polloi
çekim: çoğul popolamasoj
köken: Etymology tree Esperanto popolo Esperanto amaso Esperanto popolamaso From popolo + amaso.
Edmond Privat, Vivo de Zamenhof, Ĉapitro 9,
cmn庶民
rskплебс
shplebs, плебс

Etimoloji

From Old Latin plēbēs and ultimately from the root *pleh₁- (“fill”), though the exact development of the term is unclear. * According to Schrijver, the term derives from the same pre-form as Ancient Greek πληθύς (plēthús), which Schrijver derives from a hysterodynamic form *pléh₁dʰuh₁(s) (acc sg, *pl̥h₁dʰwéh₁m̥; gen sg, *pl̥h₁dʰuh₁ós). Schrijver suggests that Proto-Italic outcome of this sequence…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod