Ana içeriğe geç
Sözlük

bootes

/boˈoː.teːs/
eril
LATINCE → TR
Latince "bootes" kelimesi Türkçe'de Boötes anlamına gelir.

Çeviri

GenelBoötes

Tanım

Boötes, the constellation.

Diğer Dillerde

AlmancaBärenhüter /ˈbɛːrənˌhyːtɐ/
Boötes (a constellation)
eş: Bootes, Rinderhirte
köken: From Bär (“bear”) + -en- + Hüter (“keeper”), a calque of Latin Arctophylax, from Ancient Greek Ἀρκτοφύλαξ (Arktophúlax, “Bear Watcher”).
FransızcaBouvier (eril) /bu.vje/
Boötes (a constellation)
çekim: çoğul bouviers
eş: bouaron, boiron, bouaire, vacher, bœutier, galvacher
köken: From bouvier.
aile: bouvier des Flandres
İspanyolcaBoötes, Boyero, Pastor (eril)
Boötes (a constellation)
çekim: çoğul boyeros
köken: Inherited from Latin bovārius~boārius. By surface analysis, buey + -ero.
İtalyancaBoote (eril)
Boötes (boreal sky constellation called bear-guard or herdsman)
Farsçaگاوران
AzericeNaxırçı
KazakçaСиыршы
herder, herdsman
çekim: çoğul сиыршылар · tamlayan сиыршының
köken: сиыр (siyr) + -шы (-şy).
PortekizceBoieiro /bojˈe(j).ɾu/
relative to oxen
çekim: çoğul boieiros
eş: boiadeiro, vaqueiro
köken: From boi + -eiro, possibly corresponding to Vulgar Latin, Late Latin bovārius or boārius (“cow herder”), from Latin bovārius, boārius (“of cattle”), from bōs.
Japoncaうしかい座, 牛飼い座 /ɯ̟ɕi̥ka̠iza̠/
Boötes
köken: 牛飼(うしか)い (ushikai, “cattleman”) + 座(ざ) (-za, “constellation”)
İsveççeBjörnvaktaren
LehçeWolarz
jeden z gwiazdozbiorów nieba północnego
eş: Boo
Hintçeग्वाला तारामंडल (eril) /ɡʋɑː.lɑː t̪ɑː.ɾɑː.məɳ.ɖəl/
Boötes
köken: From ग्वाला (gvālā, “herdsman”) + तारामंडल (tārāmaṇḍal, “constellation”).
FinceKarhunvartija /ˈkɑrhunˌʋɑrtijɑ/
the constellation Boötes, the Herdsman
köken: karhun (genitive) + vartija
NorveççeBjørnevokteren
EstoncaKarjus
KatalancaBover (eril) /boˈve/
cattleman, cowherd
çekim: çoğul bovers
köken: From bou (“bullock”) + -er.
aile: cargol bover
GaliçyacaBoieiro
MalaycaGembala /ɡəmˈbalə/
herder · saviour · A term for certain birds that frequent or follow herds of animals
çekim: çoğul gembala-gembala
köken: Possibly an infixation of - + --em-, and possibly through a Middle Indo-Aryan language, ultimately from Sanskrit गोपाल (gopāla, “cowherd, earth-protector”).
aile: bergembala, menggembala, penggembala, penggembalaan, bagai gembala diberi keris, gajah seekor gembala dua, budak gembala, gembala gajah, gembala kambing, gembala kera
EsperantoBovisto /boˈvisto/
cowhand, cowboy
çekim: çoğul bovistoj
köken: Etymology tree Esperanto bovo Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto bovisto From bovo (“cow”) + -isto (“obligated worker”).
cmn牧夫座
grcἈρκτοφύλαξ, Βοώτης
nnBjørnepassaren
otaبقار
yue牧夫座

Etimoloji

Etymology tree Ancient Greek Βοώτης (Boṓtēs)bor. Latin Boōtēs Borrowed from Ancient Greek Βοώτης (Boṓtēs).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod