영원

/ˈjɘ(ː)ŋwʌ̹n/

KORECE → TR

Korece "영원" kelimesi Türkçe'de semender, sonsuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelsemender

Genelsonsuzluk

Tanım

•eternity

Diğer Dillerde

AlmancaEwigkeit , Molch (dişil) /ˈeːvɪçkaɪ̯t/

eternity

çekim: çoğul Ewigkeiten · tamlayan Ewigkeiten

eş: Dauer, Endlosigkeit, Himmel, Jenseits, Zeitlosigkeit

köken: Inherited from Middle High German ēwicheit, from Old High German ēwigheit. By surface analysis, ewig + -keit. Compare eeuwigheid.

Fransızcaéternité , triton (dişil) /e.tɛʁ.ni.te/

eternity · a very long time

çekim: çoğul éternités

köken: Learned borrowing from Latin aeternitās.

de toute éternité

Ça fait une éternité que je ne l'ai pas vu.

İspanyolcaeternidad , tritón (dişil) /eteɾniˈdad/

eternity

çekim: çoğul eternidades

köken: From Latin aeternitātem.

İtalyancaeternità , tritone (dişil) /e.ter.niˈta/

eternity

eş: immortalità, indistruttibilità, continuità, perennità, perpetuità, tempo infinito

köken: Borrowed from Latin aeternitātem.

Rusçaве́чность, салама́ндра, трито́н

Arapçaأَبَد, سَمَنْدَل

Farsçaابد , جاودان, سمندرک, همیشگی /ʔa.ˈbad/

eternity · perpetuity

zıt: ازل

köken: Borrowed from Arabic أَبَد (ʔabad).

Azericedaimlik, əbədilik, səməndər, sonsuzluq, triton /æbædiˈlik/

eternity

çekim: çoğul əbədiliklər · tamlayan əbədiliyin

köken: From əbədi + -lik. Compare Uyghur ئەبەدىيلىك (ebediylik).

Kazakçaжойылмаушылық, тритон

eternity

köken: жойылмау (joiylmau) + -шылық (-şylyq).

Özbekçetriton

Türkmencetriton

Kırgızcaмаңгилик, тритон

Uygurcaمەڭگۈلۈك

Başkurtçaмәңгелек /ˈmæŋ.ɡɪ̞.ˌlɪ̞k/

eternity

çekim: çoğul мәңгелектәр · tamlayan мәңгелектең

köken: мәңге (məñge, “eternal”) + -лек (-lek, “affix forming a noun denoting property or state”).

Мәңгелек мөхәббәт.

Быныһы минең өсөн мәңгелек сер булып ҡалды.

Мәңгелек двигатель.

Felemenkçeeeuwigheid , salamander (dişil) /ˈeːu̯.əxˌɦɛi̯t/

eternity

çekim: çoğul eeuwigheden

köken: From Middle Dutch ewicheit. Equivalent to eeuwig + -heid. Compare Ewigkeit.

aile: eeuwigheidsbesef, eeuwigheidsgehalte, eeuwigheidswaarde, tot in der eeuwen eeuwigheid

De sterrenhemel herinnert ons aan de oneindige schoonheid van de eeuwigheid.

In sommige religieuze overtuigingen gaat de ziel na de dood over in de eeuwigheid.

Liefde kan een gevoel van eeuwigheid creëren, alsof de tijd stilstaat.

Portekizceeternidade , tritão (dişil) /e.teʁ.niˈda.d͡ʒi/

eternity

çekim: çoğul eternidades

eş: éon

köken: Borrowed from Latin aeternitātem.

Yunancaαϊδιότης, αϊδιότητα, αιωνιότης, τρίτωνας (eril)

Triton, the largest moon of Neptune.

çekim: çoğul τρίτωνες · tamlayan τρίτωνα

köken: From Ancient Greek Τρῑ́των (Trī́tōn).

aile: χτενοτρίτωνας

Japoncaイモリ , とわ , 井守 , 永久 , 永遠 , 蠑螈

いもりの学術的表記。

İsveççeevighet , vattenödla

eternity; all senses of the word

çekim: çoğul evigheter · tamlayan evighets

köken: From Old Swedish ävighet, equivalent to evig + -het

Det kommer ta en evighet

Lehçetraszka , wieczność (dişil) /ˈtraʂ.ka/

newt (amphibian)

çekim: çoğul traszki · tamlayan traszki

eş: tryton

köken: Perhaps from trach + -ka, from Middle High German trache, tracke, drache, dracke, from Old High German trahho, from Proto-West Germanic *drakō, from Latin dracō, from Ancient Greek δράκων (drákōn). Doublet of Drakula.

Ukraynacaві́чність, трито́н

Hintçeसरटिका

Finceikuisuus , vesilisko /ˈikui̯suːs/

eternity, forever

çekim: çoğul ikuisuudet · tamlayan ikuisuuden

köken: ikuinen + -uus

aile: ikuisuuskysymys, ikuisuusongelma, ikuisuusprojekti

On täytynyt kestää ikuisuus löytää se.

Çekçečolek , mlok , věčnost (eril) /ˈt͡ʃolɛk/

newt

çekim: çoğul čolci · tamlayan čolka

köken: Coined by Jan Svatopluk Presl in the 19th century based on Polish czołg (“tank”) from czołgać się (“to creep, to crawl”).

Rumenceeternitate , triton , veșnicie (dişil)

eternity

çekim: çoğul eternități · tamlayan eternități

köken: Borrowed from French éternité, from Latin aeternitās. Equivalent to etern + -itate.

Macarcagőte , örökkévalóság /ˈɡøːtɛ/

newt

çekim: çoğul gőték

köken: Of unknown origin.

aile: tarajos gőte

İbraniceטרִיטוֹן, נֵצַח

Latinceaeternitas, stelliō (dişil) /ae̯ˈtɛr.nɪ.taːs/

eternity (only in an abstract, non-countable sense)

çekim: çoğul aeternitātēs · tamlayan aeternitātis

köken: Etymology tree Latin aeternus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin aeternitās From aeternus (“eternal”) + -tās.

Etimoloji

Sino-Korean word from 永遠 (“eternity”)

Kelime Ailesi

영원(永遠)토록

영원(永遠)하다

영원(永遠)히

영원불멸(永遠不滅)

영원불변(永遠不變)

영원성(永遠性)