Ana içeriğe geç
Sözlük

蠑螈

JAPONCA → TR
Japonca "蠑螈" kelimesi Türkçe'de semender anlamına gelir.

Çeviri

Genelsemender

Tanım

いもりの漢字表記。

Diğer Dillerde

AlmancaMolch, Salamander (eril) /mɔlç/
newt · cleaning pig (in pipeline transportation)
çekim: çoğul Molche · tamlayan Molches
köken: Alteration (with -ch) of Middle High German mol, molle, from Old High German mol, mol(l)o, from Proto-Germanic *mulô, from Proto-Indo-European *molh₂-o- (compare Lithuanian mul̃vas (“yellow, clayey”), Latin mulleus (“ruddy (shoes)”), Sanskrit मल (mála, “dirt”)), from *melh₂- (“dark color”). More at malen.
Fransızcasalamandre, triton (dişil)
salamander (amphibian)
çekim: çoğul salamandres
eş: chien de terre
köken: From Old French salamandre, from Latin salamandra.
İspanyolcasalamandra, tritón (dişil) /salaˈmandɾa/
salamander (a type of amphibian) · salamander
çekim: çoğul salamandras
eş: sacabera, tiro, vaquigüela, alumbre de pluma
köken: From Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
aile: salamandra portuguesa
İtalyancasalamandra, tritone (dişil) /sa.laˈman.dra/
salamander (all senses)
çekim: çoğul salamandre
köken: From Latin, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
Farsçaسمندر, سمندرک /sa.man.ˈdar/
salamander · a mythological fire-dwelling creature which will die should it leave the fire
köken: Long considered a compound of سام (sâm, “fire, flame”) + اندر (andar, “inside”) by most Persian dictionaries. This would be semantically plausible in view of the ancient belief that the salamander can survive fire, or even feeds on it. Compare the Persian synonym آذرشین (âzaršin, literally “fire-sitter”). Dehkhoda rejects this derivation and contends that it is folk etymology, as سمندر (samandar)…
Kazakçaтритон
Türkmencetriton
Kırgızcaтритон
Felemenkçesalamander (eril) /ˌsaː.laːˈmɑn.dər/
salamander, amphibian of the order Caudata
çekim: çoğul salamanders
köken: From Middle Dutch salamander, from Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
aile: kamsalamander, vuursalamander, watersalamander
Portekizcesalamandra, tritão (dişil) /sa.laˈmɐ̃.dɾɐ/
salamander (amphibian)
çekim: çoğul salamandras
köken: From Latin salamandra (“salamander”), from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
aile: salamandra-de-fogo, salamandra-europeia, salamandra-gigante, salamandra-gigante-da-china, salamandra-lusitânica
είδος αμφιβίου που μοιάζει με σαύρα και συχνά συγχέεται με αυτές
Korece도롱뇽, 영원 /to̞ɾo̞ŋɲoŋ/
salamander · specifically Korean salamander, Hynobius leechii
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 되룡 (Yale: twòylyòng). This word appears to be a compound of an unknown morpheme *되 (*twoy) with Sino-Korean 龍 (lyong, “dragon”). The word underwent sound change to 되롱 (doerong) by the eighteenth century, which made speakers unaware that the word was originally a compound involving 龍. Consequently, speakers reattached the…
aile: 범무늬도롱뇽, 점박이도롱뇽
a salamander (amphibian of the order Caudata) · a salamander
çekim: çoğul salamandrar · tamlayan salamanders
köken: Ultimately from Latin salamandra.
aile: eldsalamander, grottsalamander, vattensalamander
Lehçesalamandra, traszka (dişil) /sa.laˈman.dra/
salamander (amphibian) · salamander (mythical creature)
çekim: çoğul salamandry · tamlayan salamandry
köken: Etymology tree Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra)bor. Latin salamandralbor. Polish salamandra Learned borrowing from Latin salamandra.
aile: salamandrowaty
Fincesalamanteri, vesilisko /ˈsɑlɑmɑnteri/
salamander (mythical creature) · salamander (amphibian) · salamander (utensil)
çekim: çoğul salamanterit · tamlayan salamanterin
köken: From Swedish salamander, from French salamandre.
aile: jättisalamanteri, salamanterieläin, tiikerisalamanteri
Çekçečolek, mlok, salamandr (eril) /ˈt͡ʃolɛk/
newt
çekim: çoğul čolci · tamlayan čolka
köken: Coined by Jan Svatopluk Presl in the 19th century based on Polish czołg (“tank”) from czołgać się (“to creep, to crawl”).
Rumencesalamandră, triton (dişil) /ˌsalaˈmandrə/
salamander
çekim: çoğul salamandre · tamlayan salamandre
köken: Borrowed from French salamandre.
Macarcagőte, szalamandra /ˈɡøːtɛ/
newt
çekim: çoğul gőték
köken: Of unknown origin.
aile: tarajos gőte
Latincesalamandra, stelliō /sa.ɫaˈman.dra/
salamander
çekim: çoğul salamandrae · tamlayan salamandrae
köken: Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra)
Dancasalamander
Endonezcesalamander /salaˈmandər/
salamander
çekim: çoğul salamander-salamander
köken: Borrowed from Dutch salamander, from Middle Dutch salamander, from Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).

Etimoloji

The kanji are from Chinese 蠑螈 /蝾螈 (róngyuán).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod