Ana içeriğe geç
Sözlük

반창고

/pa̠ɲt͡ɕʰa̠ŋɡo̞/
KORECE → TR
Korece "반창고" kelimesi Türkçe'de yara bandı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyara bandı

Tanım

adhesive plaster; sticking plaster; band-aid

Diğer Dillerde

band-aid, adhesive bandage, (UK) sticking plaster
çekim: çoğul Heftpflastern · tamlayan Heftpflasters
köken: heften (“to stick”) + Pflaster (“plaster”)
Fransızcapansement, sparadrap (eril) /pɑ̃s.mɑ̃/
bandage, dressing, sticking plaster
çekim: çoğul pansements
köken: From panser + -ment.
aile: pansement sur une jambe de bois
sticking plaster, band-aid
çekim: çoğul apósitos
eş: curita, parche curita, tirita, cataplasma, emplasto, parche
köken: Borrowed from Latin appositus. Doublet of apuesto.
İtalyancacerotto (eril) /t͡ʃeˈrɔt.to/
sticking plaster, plaster, band-aid
çekim: çoğul cerotti
eş: impiastro
köken: From Latin cērōtum (“wax plaster”), ultimately from Ancient Greek κηρός (kērós, “beeswax”). Cognate with Piedmontese siròt.
Felemenkçepleister, pleister plakken (dişil) /ˈplɛi̯.stər/
plaster, sticking plaster, band-aid
çekim: çoğul pleisters
köken: From Middle Dutch plaester, from Old French plastre, from Latin plastrum, from emplastrum, from Ancient Greek ἔμπλαστρον (émplastron), from ἔμπλαστον (émplaston).
aile: kleefpleister, nicotinepleister, pleisterpil, trekpleister
Portekizceband-aid, penso (eril) /bɐ̃ˈdej.d͡ʒi/
band-aid (adhesive bandage)
çekim: çoğul band-aids
köken: Unadapted borrowing from English band-aid, genericized trademark from Band-Aid, registered and coined by Johnson & Johnson in 1924.
είδος ταινίας που την κολλάνε στο δέρμα, για να συγκρατηθεί κάποιος επίδεσμος ή και για άλλους λόγους
Japoncaバンドエイド, 絆創膏 /bã̠ndo̞e̞ido̞/
band-aid
köken: From English band-aid.
İsveççeplåster (nötr)
a band-aid · someone who persistently maintains unwanted contact
çekim: çoğul plåsters · tamlayan plåsters
köken: From Old Norse plástr, borrowed from Middle Low German plaster, plāster, from Old Saxon plāstar, from Proto-West Germanic *plastr.
sätta på ett plåster
plaster, sticking plaster, band-aid · slice (thin, broad piece cut off from a whole) · comb, honeycomb
çekim: çoğul plastry · tamlayan plastra
eş: przylepiec
köken: Borrowed from German Pflaster, from Old High German pflastar, from Latin emplastrum, from Ancient Greek ἔμπλαστρον (émplastron).
Fincelaastari, laastaroida /ˈlɑːstɑri/
adhesive bandage, band-aid (US); sticking plaster, plaster (UK)
çekim: çoğul laastarit · tamlayan laastarin
köken: Borrowed from Old Swedish plaster (whence modern Swedish plåster), ultimately from Latin emplastrum.
aile: laastaroida, depotlaastari, ehkäisylaastari, haavalaastari, hormonilaastari, kiinnelaastari, kipulaastari, laastarilappu, laastarisuhde, lääkelaastari
Çekçeleukoplast, náplast (eril) /ˈlɛu̯koplast/
leucoplast (organelle) · band-aid, plaster
çekim: çoğul leukoplasty · tamlayan leukoplastu
Rumenceplasture (eril)
band-aid
çekim: çoğul plasturi · tamlayan plasturelui
köken: Borrowed from Greek έμπλαστρο (émplastro), Latin plastrum. Compare German Pflaster.
bandage (medical binding)
çekim: çoğul kötszerek
köken: köt + szer
band-aid, plaster or sticking plaster
çekim: çoğul plastre · tamlayan plasters
köken: From Old Norse plástr, borrowed from Middle Low German plaster, plāster, from Old Saxon plāstar, from Proto-West Germanic *plastr.
Norveççeplaster, plastre
Endonezcehansaplas, plester /hanˈsaplas/
band-aid
çekim: çoğul hansaplas-hansaplas
köken: A genericized trademark of the Hansaplast.
Vietnamcabăng cá nhân, băng keo cá nhân /ʔɓaŋ˧˧ kɛw˧˧ kaː˧˦ ɲən˧˧/
band-aid
köken: băng keo (“adhesive tape”) + cá nhân (“personal”).
Slovakçaleukoplast
Slovenceobliž
Litvancapleistras
Estoncaplaaster
Katalancaapòsit, tireta (eril)
dressing, bandage
çekim: çoğul apòsits
köken: From Latin appositus.

Etimoloji

Sino-Korean word from 絆 (“to bind”) + 瘡 (“wound; injury”) + 膏 (“paste”); compare Japanese 絆創膏.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod