등산
/tɯŋsʰa̠n/
KORECE → TR
Korece "등산" kelimesi Türkçe'de alpinizm, dağcılık, yürüyüş anlamına gelir.
Çeviri
Genelalpinizm
Geneldağcılık
Genelyürüyüş
Tanım
•mountain climbing, mountaineering; hiking
Diğer Dillerde
Fransızcaalpinisme, partir en randonnée, randonnée, randonnée pédestre, randonner (eril) /al.pi.nism/
mountaineering; hiking
köken: From alpin + -isme.
İspanyolcaalpinismo, caminar, caminata, montañismo, senderear, senderismo (eril) /alpiˈnismo/
mountaineering, alpinism
çekim: çoğul alpinismos
köken: From alpino + -ismo.
İtalyancacamminare, camminata, escursione, escursionismo, fare trekking, fare un'escursione /kam.miˈna.re/
to walk, to tread, to travel, to wander, to stroll, to saunter · to proceed · to progress
çekim: geçmiş camminàto · ortaç camminàto · şimdiki cammìna · ulaç camminànte
eş: passeggiare, incedere, procedere, andare, andare a piedi, spostarsi a piedi
köken: Inherited from Vulgar Latin *cammīnāre. By surface analysis, cammino + -are. Compare French cheminer, Spanish caminar and Portuguese caminhar.
Rusçaальпини́зм, броди́ть, гуля́ть, пешехо́дная экску́рсия, пе́ший тури́зм, похо́д
Arapçaتَسَلُّق الْجِبَال, تَمَشٍّ, تَنَزُّه
Farsçaکوهنوردی
mountaineering
Azericealpinizm
Felemenkçehiken, wandelen, wandeling
to hike (take a long walk for pleasure or exercise)
çekim: geçmiş hiketen · ortaç gehiket · şimdiki hiket · ulaç hikend
eş: trekken
köken: Borrowed from English hike.
Portekizcealpinismo, andarilhar, caminar, caminhada, excursão, fazer/dar uma caminhada (eril) /aw.piˈniz.mu/
mountaineering, alpinism
çekim: çoğul alpinismos
eş: montanhismo
köken: From alpino + -ismo or from French alpinisme.
Yunancaορειβασία, πεζοπορία (dişil) /o.ɾi.vaˈsi.a/
mountaineering, mountain climbing
çekim: çoğul ορειβασίες · tamlayan ορειβασίας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ὀρειβασία (oreibasía, “wandering on mountains”) with semantic loan from English mountaineering or German Bergsteigen.
aile: ορειβάτης, ορειβάτισσα, ορειβατικός
mountain climbing, mountaineering
çekim: çoğul bergsbestigningar · tamlayan bergsbestignings
köken: berg (“mountain”) + -s- + bestiga (“climb”) + -ning (“-ing”)
Lehçealpinizm, piesza wycieczka, wędrować, wędrówka (eril) /alˈpi.ɲizm/
alpinism, mountain climbing
çekim: tamlayan alpinizmu
eş: alpinistyka, alpinistyka, alpinistyka, wspinaczka górska, taternictwo, himalaizm
köken: Etymology tree Latin Alpīnus Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *-mós Ancient Greek -μός (-mós) Ancient Greek -ισμός (-ismós)der. Polish -izm Polish alpinizm From Latin Alpīnus + Polish -izm.
Ukraynacaальпіні́зм, екску́рсія, похі́д
Hintçeपर्वतारोहण (eril) /pəɾ.ʋə.t̪ɑː.ɾoː.ɦəɳ/
mountaineering, mountain climbing
çekim: çoğul पर्वतारोहणों
köken: From पर्वत (parvat, “mountain”) + रोहण (rohaṇ, “climbing, ascent”).
Fincealpinismi, kävelyretki, patikkaretki, patikoida, retkeillä, retkeily /ˈɑlpinismi/
alpinism
çekim: çoğul alpinismit · tamlayan alpinismin
köken: Internationalism (see English alpinism). Contains the suffix + -ismi.
Çekçealpinismus, horolezectví (eril) /ˈalpɪnɪzmus/
alpinism
çekim: çoğul alpinismy · tamlayan alpinismu
eş: alpinistika
Rumencealpinism, drumeție (nötr)
mountaineering
çekim: tamlayan alpinismului
köken: Borrowed from French alpinisme.
Macarcagyalogtúra, hegymászás, kirándulás, túra, túrázás, túrázik /ˈhɛɟmaːsaːʃ/
mountaineering, mountain climbing
çekim: çoğul hegymászások
köken: From hegy (“mountain”) + mászás (“climbing”).
Dancavandre, vandretur, vandring
to walk (about), to stroll · roam, wander, constantly be on the move · migrate
çekim: geçmiş vandret · ortaç vandret · ulaç vandrende
köken: From Middle Low German wanderen. Compare English wander.
aile: afvandre, gennemvandre, indvandre, udvandre, vandreferie, vandrelyst, vandren, vandrer, vandrerute, vandresti
Norveççefjellklatring, fottur, vandring
Vietnamcacuộc đi bộ đường dài, đi bộ đường dài, leo núi
Bulgarcaалпини́зъм, екскурзия, по́ход
Slovakçaalpinizmus, horolezectvo (eril) /alpinizmus/
alpinism
Slovencealpinizem
Litvancažygėti, žygis
Estoncamägironimine, matk, matkama
Etimoloji
Sino-Korean word from 登山, from 登 (“climb”) + 山 (“mountain”).