Ana içeriğe geç
Sözlük

다니다

/ta̠nida̠/
KORECE → TR

Çekim Tablosu

geçmiş다녔다

Tanım

to go somewhere for a purpose; to attend · to commute · to attend a school; to work at a place

Diğer Dillerde

Fransızcaaller, fréquenter /a.le/
to go · to attend (school, church regularly) · to be going (to); will soon; forms a near-future tense
çekim: geçmiş allé · ortaç allé · şimdiki va · ulaç allant
eş: se déplacer, se rendre, partir
köken: From Middle French aller, from Old French aler, from Early Medieval Latin alāre, of uncertain origin. Forms beginning with v- come from Latin vado; forms beginning with ir- come from Latin eo.
aile: à la va-vite, à tout va, à tout-va, aller à Canossa, aller à l'essentiel, aller à vau-l'eau, aller au lit, aller aux putes, aller bon train, aller comme un gant
Je vais au magasin.
On y va.
aller à l'école
İspanyolcaasistir, cursar, ir /asisˈtiɾ/
to attend (an event) · to assist
çekim: geçmiş asistí · ortaç asistido · şimdiki asiste
eş: acudir, concurrir, habitar, residir, vivir, servir
köken: Borrowed from Latin assistere.
aile: asistencia, desvinculación asistida, reproducción asistida
Ya dejé de asistir a la escuela.
İtalyancafrequentare /fre.kwenˈta.re/
to frequent, to go regularly to, to patronize · to attend (a class, school, etc.) · to hang out with
çekim: geçmiş frequentàto · ortaç frequentàto · şimdiki frequènta · ulaç frequentànte
eş: visitare spesso, bazzicare, andare, visitare, essere iscritto, andare regolarmente
köken: From Latin frequentāre.
aile: frequentabile, frequentarsi, frequentativo, frequentato, frequentatore, frequentazione
frequentare un amico
frequentare le preghiere
frequentare i libri di Chomsky
Portekizcefrequentar /fɾe.kwẽˈta(ʁ)/
to frequent, attend, visit
çekim: geçmiş frequentei · ortaç frequentado · şimdiki frequenta
köken: Learned borrowing from Latin frequentāre.
Japonca通う /ka̠jo̞ɯ̟/
to commute, to go back and forth, to ply between, to attend (school)
çekim: geçmiş 通った
大学に通う
夜学に通う
Fincekäydä /ˈkæy̯dæˣ/
to visit, go to (and return), attend (a place) · to go do (and come back) · to go do (gathering, collecting, harvesting)
çekim: geçmiş käynyt · şimdiki käy · ulaç käyvä
köken: From Proto-Finnic *käüdäk (“to walk; to ferment”) (compare Karelian käyvvä, Estonian käima), from earlier *käwe-, borrowed from Proto-Germanic *skēwijaną (compare Gothic 𐍃𐌺𐌴𐍅𐌾𐌰𐌽 (skēwjan), Old Norse skæva).
aile: käymätön, käypä, käymäseltä, kävijä, käyjä, käyminen, käymälä, käynti, käytävä, kävellä
käydä kirkossa
käydä katsomassa
käydä kotona
Macarcaeljár, jár, látogat /ˈjaːr/
to go, to move between places, whether on foot or by transportation · to pass by unexpectedly or by chance, to happen to be somewhere · to visit, to have been to (to go to a place and return)
çekim: geçmiş jártak
köken: From Proto-Finno-Ugric *jorkɜ (“to turn, wind”).
aile: járandóság, járat, járatlan, járatos, járás, járda, járhatatlan, járható, járkál, jártas
Ez a lény alkalmilag két lábon járt, és talán már köveket is használt eszközként.
Arra járt egy vándor szerzetes, és azt kérdezte tőle, melyik út vezet a Nan-csüan kolostorba.
Alig voltam 20 éves, amikor először jártam Koppenhágában.
Bulgarcaпосещавам /posɛʃˈtavɐm/
to visit, to call on (to go and meet a person or see a place) · (only for the imperfective form) to attend (to go regularly to a place), to frequent, to patronize · to visit a website
çekim: geçmiş none · ortaç посеща́ван · şimdiki посеща́ва · ulaç посеща́ващ
Наи́стина тря́бва по-че́сто да посеща́вам ле́ля си.
Деца́та ни́ посеща́ват едн́о и съ́що учи́лище.
grcφοιτάω

Etimoloji

First attested as Middle Korean ᄃᆞᆮ니〮다〮 (tòtnítá) in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 10:45a, 1447. The first syllable is equivalent to 닫다 (datda, “to run”), though speakers no longer perceive it as such.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod