Khmerce "ក្រែង" kelimesi Türkçe'de bundan korkarak, bunun üzerine değil, daha önce anlamına gelir.
Çeviri
Genelbundan korkarak
Genelbunun üzerine değil
Geneldaha önce
Tanım
•to fear
Diğer Dillerde
Almancaauf dass nicht, bevor, fürchtend, dass, in der Furcht, dass /bəˈfoːr/
before
eş: ehe
köken: From Middle High German bevor, bevorn, from Old High German bifora, biforan (“before”, adverb), from Proto-West Germanic *bifuranē. By surface analysis, be- + vor. Cognate with English before.
if not for (if something were not (or had not been) there; in the absence of something; without) · lest (for fear that; that not; in order to prevent something from happening; in case)
köken: Literally, “in order not to”.
Ukraynacaаби́ ... не, боячи́сь, що, щоб ... не, щоби ... не
Finceettei, jottei, sen pelossa, että, siinä pelossa, että, siltä varalta, että /ˈetːei̯/
contraction of että + ei, literally “that not” (third-person singular or impersonal form).
Ikävää, ettei hän päässyt tulemaan. [= Ikävää, että hän ei päässyt tulemaan.]
Toivotaan, ettei huomenna sada. [= Toivotaan, että huomenna ei sada.]
Çekçeaby ... ne, v případě, že ..., ze strachu, že ...
Bhí sé pósta ar sheisear ban i ndiaidh a chéile, acht do mharbhuigh sé alig an tsaoghal iad, ar eagla go mbeidheadh páistídhe ar bith aca.
Gürcüceრათა არ
Bengalceপাছে
Esperantopro timo ke
angþȳ lǣs
bclharambili
Etimoloji
From Old Khmer ក្រេង (kreṅa), ក្រេង៑ (kreṅ, “to be fearful, afraid, frightened; to be timid, timorous; etc”). Compare Old Chinese 驚 (OC *kreŋ). Cognate with Thai เกรง (greeng), Lao ເກງ (kēng).