Ana içeriğe geç
Sözlük

сауыт

KAZAKÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulсауыттар
tamlayanсауыттың

Tanım

vessel · mail, armour/armor

Diğer Dillerde

AlmancaKettenhemd, Kettenpanzer, Kürass (nötr) /ˈkɛtn̩ˌhɛmt/
coat of mail
çekim: çoğul Kettenhemden · tamlayan Kettenhemdes
eş: Kettenpanzer, Panzerhemd
köken: From Kette + -n- + Hemd.
Fransızcacotte de mailles, cuirasse (dişil) /kɔt də maj/
coat of mail, chain mail
çekim: çoğul cottes de mailles
eş: amine
İspanyolcacoraza, cota de malla (dişil) /koˈɾaθa/
cuirass · poitrel · security blanket
çekim: çoğul corazas
köken: Borrowed from Late Latin coriācea (vestis) (literally “leather clothing”)), from coriāceus (“of leather”), from Latin corium (“leather”).
aile: acorazar
İtalyancacorazza, cotta di maglia (dişil) /koˈrat.t͡sa/
cuirass, breastplate · carapace · armour/armor
çekim: çoğul corazze
eş: esoscheletro, guscio, armatura, catafratta, lorica, usbergo
köken: From Late Latin coriācea [vestis], from coriāceus, from Latin corium (“skin, hide”).
aile: corazzare, corazziere
Rusçaкира́са
Farsçaبگتر, جوشن, چلته, زره /d͡ʒaw.ˈʃan/
cuirass; breastplate
köken: From Arabic جوشن.
ما را جگر بتیر فراق تو خسته گشت ای صبر بر فراق بتان نیک جوشنی
Felemenkçekuras (nötr) /kyˈrɑs/
a cuirass, a breastplate
çekim: çoğul kurassen
eş: borstharnas, pantser, maliënkolder
köken: Borrowed from Middle French cuirasse, from Old French cuirace, from Old Occitan coirassa, from Late Latin coriacea.
Portekizcecota de malha, couraça (dişil)
chain mail (armour)
çekim: çoğul cotas de malha
Yunancaθώρακας (eril)
chest (thorax) · thorax · cuirass
çekim: çoğul θώρακες · tamlayan θώρακα
köken: From Ancient Greek θώραξ (thṓrax).
İsveççekyrass, ringbrynja
cuirass
çekim: çoğul kyrasser · tamlayan kyrassens
köken: Borrowed from French cuirasse.
Lehçekirys, kolczuga (eril) /ˈki.rɘs/
cuirass (piece of defensive armor, covering the body from the neck to the girdle)
çekim: çoğul kirysy · tamlayan kirysu
köken: Borrowed from German Kürass, from French cuirasse.
Ukraynacaкольчу́га
Fincerengaspanssaripaita, rintahaarniska /ˈrintɑˌhɑːrniskɑ/
breastplate, cuirass
çekim: çoğul rintahaarniskat · tamlayan rintahaarniskan
köken: rinta + haarniska
Çekçekyrys (eril) /ˈkɪrɪs/
cuirass
çekim: çoğul kyrysy · tamlayan kyrysu
Latincecataphracta, sūta /ka.taˈpʰrak.ta/
inflection of cataphractus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
çekim: çoğul cataphractae · tamlayan cataphractae
Dancaringbrynje (nötr)
a coat of chain mail
çekim: çoğul ringbrynjer · tamlayan ringbrynjes
köken: From ring (“ring”) + brynje (“coat of mail”).
Norveççekyrass, ringbrynje
Endonezcezirah /ˈzirah/
armor, coat of mail
çekim: çoğul zirah-zirah
köken: From Malay zirah, from Classical Malay زيراه (zirah), from Classical Persian زره (zara, zirih, “armour, coat of mail”).
Katalancabuc, cuirassa (eril) /ˈbuk/
an object that has a cavity · belly; abdomen · fuselage
çekim: çoğul bucs
köken: From Frankish *būk (“belly”), from Proto-Germanic *būkaz (“belly, stomach”). Compare Spanish buque (“vessel”) and Italian buco (“hole”).
Galiçyacacoiraza (eril) /kojˈɾaθa̝/
cuirass · coarse leather
çekim: çoğul coirazas
köken: 15th century. Probably from Old Occitan coiraça or from Old French cuirace, from Latin coriacea, from Latin corium (“leather, hide”).
İzlandacabolbrynja
cuirass (armour for the torso)
çekim: çoğul ჯავშნები · tamlayan ჯავშნის
köken: From Persian جوشن, from Arabic جوشن (jawšan).
Tamilceகவசம், போர்வை /poːɾʋɐɪ̯/
blanket · bedsheet, covering, wrapping · covering, wrapping, enveloping
çekim: çoğul போர்வைகள்
köken: Verbal noun formed from போர் (pōr, “to cloak, wrap, cover”) + -வை (-vai). Cognate with Telugu పోర్వ (pōrva).
Esperantokiraso /kiˈraso/
cuirass (defensive armor)
çekim: çoğul kirasoj
Maltacakorazza
Oksitancacoirassa
Tibetçeབེག་ཙེ
coat of mail · a god of war

Etimoloji

From Proto-Turkic *sagut (“vessel; armor, weapon”). Cognate with Bashkir һауыт (hawıt, “vessel, container; armor”), Kyrgyz соот (soot, “armor”), Southern Altai сабат (sabat, “bucket”), Crimean Tatar savut (“vessel, container; armor”), Karachay-Balkar сауут (sauut, “dishes; weapons”), Uzbek sovut (“armor”), Uyghur ساۋۇت (sawut, “armor”), etc.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod