perennifoli
/pə.ɾən.niˈfɔ.li/
KATALANCA → TR
Katalanca "perennifoli" kelimesi Türkçe'de her dem yeşil, yaprak dökmeyen anlamına gelir.
Çeviri
Genelher dem yeşil
Genelyaprak dökmeyen
Tanım
•perennial, evergreen
Diğer Dillerde
Almancaganzjährig, immergrün, immergrüne Pflanze /ˈɡant͡sˌjɛːʁɪç/
perennial (all year)
eş: ganzjährlich
köken: ganz + -jährig
Fransızcaarbre à feuillage persistant, arbre à feuilles persistantes, pérenne, sempervirent, vivace /pe.ʁɛn/
perennial · long-lasting
eş: vivace, pérennant, pérennel, permanent
köken: Learned borrowing from Latin perennis.
aile: jasione pérenne, pérennité
İspanyolcade hoja perenne, perenne, perennifolio, planta perenne, siempreverde
evergreen
İtalyancaperenne, sempreverde /peˈrɛn.ne/
perennial, eternal, perpetual, never-ending, undying
çekim: çoğul perenni
eş: continuo, continuativo, duraturo, durevole, costante, ininterrotto
köken: Borrowed from Latin perennis.
aile: perennemente, perennità
Rusçaвечнозелёное расте́ние, вечнозелёный, круглогоди́чный, многолетнее расте́ние /ˌvʲet͡ɕnəzʲɪˈlʲɵnɨj/
evergreen
köken: From ве́чный (véčnyj) + -о- (-o-) + зелёный (zeljónyj), a calque of German immergrün.
Felemenkçealtijdgroen, eeuwig, gansjarig, groenblijvend, meerjarige plant, wintergroen /ˈɑl.tɛi̯tˌxrun/
evergreen (of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally)
eş: groenblijvend
köken: Compound of altijd + groen.
Portekizceperene, perenifólio, planta perene, sempre-verde /peˈɾẽ.ni/
perennial; lasting; enduring · perennial (continuing without cessation or intermission) · perennial (having a life cycle of more than two years)
zıt: descontínuo, inconstante, intermitente
köken: Borrowed from Latin perennis (“lasting through the whole year”), from per- (“through”) + annus (“year”).
aile: perenemente
Yunancaαειθαλής, αέναος, πολυετές
evergreen (of plant which keeps its leaves) · fresh, lively and young looking (of old person)
eş: αείφυλλος
zıt: φυλλοβόλος
köken: From Ancient Greek ἀειθαλής (aeithalḗs). By surface analysis, αει- (aei-, “ever”) + θάλλω (thállo, “bloom, thrive”).
Korece상록, 상록의
İsveççeperenn, städsegrön, vintergrön
perennial
çekim: çoğul perenner · tamlayan perenns
aile: perennrabatt
Lehçebylina, roślina wieloletnia, zimozielony (dişil) /bɘˈli.na/
a perennial herbaceous plant
çekim: çoğul byliny · tamlayan byliny
köken: Inherited from Proto-Slavic *bylь + -ina, from *bylъ, a resultative participle of *bỳti.
Ukraynacaвічнозеле́ний
Hintçeचिरस्थायी, बारहमासी, सदाबहार /t͡ʃɪɾ.st̪ʰɑː.jiː/
long-standing, everlasting; of forever
köken: Borrowed from Sanskrit चिरस्थायिन् (cirasthāyin), analyzeable as चिर (cir, “long-lasting”) + स्थायी (sthāyī, “permanent, fixed”).
aile: चिरस्थायित्व
Finceainavihanta, ainavihanta kasvi, ikivihanta, ikivihreä, monivuotinen kasvi, perenna /ˈɑi̯nɑˌʋihɑntɑ/
evergreen (plant)
zıt: kesävihanta
köken: aina + vihanta
Çekçestálezelený, trvalka /ˈstaːlɛzɛlɛniː/
evergreen (of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally)
eş: vždyzelený
zıt: opadavý
köken: From stále + zelený.
Rumencearbore sempervirescent, arbust sempervirescent, sempervirescent
evergreen
köken: Borrowed from Latin sempervirescens.
Macarcaállandó, évelő, örökzöld /ˈaːlːɒndoː/
future participle of áll
çekim: karşılaştırma állandóbb · üstünlük legállandóbb
köken: áll (“to stand”) + -andó (future-participle suffix)
aile: állandóan, állandóság, állandósít, állandósul, állandó tartózkodási engedély
állandó lakcím
İbraniceירוק עד, יְרֹק־עַד
Latinceperennis /pɛˈrɛn.nɪs/
perennial · continual, everlasting, perpetual
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Proto-Italic *atnos? Latin annus Latin -is Latin perennis From per- (“through”) + annus (“year”) + -is (adjectival suffix).
aile: perennitās, perenniter, perennō
Dancaevig, helårlig, stedsegrøn /eːvi/
eternal
çekim: karşılaştırma evigere · üstünlük evigst
köken: Borrowed from Middle Low German ēwich, from Old Saxon ewig, cognate with German ewig, Dutch eeuwig.
aile: evighed
Norveççeeviggrønn
Endonezcemalar hijau
of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally; evergreen
köken: From malar (“on and on, unchanging”) + hijau (“green”), literally “unchanging green”, from English evergreen.
Bulgarcaвечнозеле́н, многогоди́шно расте́ние, целогоди́шен
Slovencetrajnica, večletna rastlina
Litvancavisžalis
Etimoloji
From perenne + -foli.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar