escamot

/əs.kəˈmɔt/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "escamot" kelimesi Türkçe'de takım anlamına gelir.

Çeviri

Geneltakım

Çekim Tablosu

çoğulescamots

Tanım

•small flock, herd · squad · peloton

Diğer Dillerde

AlmancaHauptfeld , Kolonne , Peloton , Pulk, Sanitätszug, Zug (nötr) /ˈhaʊ̯p(t)ˌfɛlt/

main group of competitors in a race, e.g. of cycling or long-distance running; peloton

çekim: çoğul Hauptfelder · tamlayan Hauptfeldes

köken: haupt- (“main”) + Feld (“field, zone, panel”)

Fransızcapeloton (eril) /pə.lɔ.tɔ̃/

small ball (of thread etc.) · platoon · pack, bunch (of cyclists etc.)

çekim: çoğul pelotons

köken: From pelote + -on.

aile: peloton d'exécution, pelotonner, pelotonnement, pelotonneur, PGHM

İspanyolcapelotón (eril) /peloˈton/

group, team · heap, bunch · platoon

çekim: çoğul pelotones

köken: Borrowed from French peloton.

aile: apelotonar, pelotón de fusilamiento

İtalyancagruppo , plotone (eril) /ˈɡrup.po/

group, cluster, party, team, covey · pack · peloton

çekim: çoğul gruppi

eş: ambiente, ambito, brigata, categoria, ceto, comitiva

köken: From Vulgar Latin *cruppus, (cf. Renaissance Latin grupus).

aile: aggruppare, gruppetto, gruppo etnico, gruppo musicale, gruppo rock, raggruppare

Rusçaвзвод, пелото́н /vzvot/

platoon · cock, state of being cocked · readiness to go off, state of being wound up

çekim: çoğul взво́ды · tamlayan взво́да

Но́чью Михаи́л Ива́нович посла́л взвод солда́т для охра́ны зда́ния мэ́рии на Тверско́й.

Arapçaفَصِيلَة, فَصِيلَة عَسْكَرِيَّة

Azericetağım, taqım , vzvod

group (of people) · set (a series or group of something) · platoon

çekim: çoğul taqımlar · tamlayan taqımın

köken: From Ottoman Turkish طاقم.

Kazakçaвзвод

platoon

çekim: çoğul взводтар · tamlayan взводтың

köken: Borrowed from Russian взвод (vzvod).

Özbekçevzvod

Kırgızcaвзвод

Felemenkçepeloton (nötr)

platoon · peloton

çekim: çoğul pelotons

köken: Borrowed from French peloton, derived in turn from pelote + -on.

aile: executiepeloton, mortierpeloton, pelotonrijden, pelotonscommandant, pelotonsgewijze, pelotonsvuur, strafpeloton, tankpeloton, verkenningspeloton, vuurpeloton

Portekizcepelotão (eril) /pe.loˈtɐ̃w̃/

platoon, squad · peloton

çekim: çoğul pelotões

köken: From French peloton.

Japonca小隊 /ɕo̞ːta̠i/

a platoon

Korece소대, 펠러톤 /ˈsʰo̞(ː)dɛ/

platoon

köken: Sino-Korean word from 小隊

İsveççeklunga , pluton , tätklunga /ˈklɵŋa/

huddle, scrum, bunch · peloton

çekim: çoğul klungor · tamlayan klungas

köken: From Proto-Germanic *klinganą. Cognate of English cling. Compare origin of Danish klynge (“cluster”) and German Klüngel (“clique”). Doublet of klänga.

aile: folkklunga, trädklunga, tätklunga

Lehçepeleton , pluton (eril) /pɛˈlɛ.tɔn/

peloton

çekim: çoğul peletony · tamlayan peletonu

köken: Etymology tree French pelote French -on French pelotonbor. Polish peleton Borrowed from French peloton. Doublet of pluton (“platoon”).

Ukraynacaвзвод, пелото́н, чота́ /wzwɔd/

platoon

çekim: çoğul взводи́ · tamlayan взво́ду

köken: Borrowed from Russian взвод (vzvod).

Fincejoukkue , pääjoukko , peloton , plutoona /ˈjou̯kːueˣ/

team · platoon

çekim: çoğul joukkueet · tamlayan joukkueen

köken: joukko (“group, crowd”) + -ue

aile: -joukkueinen, joukkueittain, amatöörijoukkue, ammattilaisjoukkue, edustusjoukkue, farmijoukkue, finaalijoukkue, hiihtojoukkue, hopeajoukkue, huutojoukkue

Çekçečeta , peloton (dişil) /ˈt͡ʃɛta/

a platoon · a squad, team, gang, crew

çekim: çoğul čety · tamlayan čety

eş: zdělek, spolek, parta

köken: Inherited from Proto-Slavic *četa.

Rumencepluton (eril)

pluton (rock)

çekim: çoğul plutoni · tamlayan plutonului

köken: Borrowed from French pluton.

aile: pluton de execuție

Macarcaboly , szakasz /ˈboj/

anthill · bunch, peloton (the main group of riders formed during a race) · pack (of distance runners)

çekim: çoğul bolyok

köken: Of unknown origin.

aile: hangyaboly

İbraniceדבוקה, מַחְלָקָה

Dancadeling

Endonezcepeleton /pələˈton/

platoon: a unit of thirty to forty soldiers typically commanded by a lieutenant and forming part of a company

çekim: çoğul peleton-peleton

köken: Borrowed from Dutch peloton, ultimately from French peloton.

Vietnamcatiểu đội , trung đội /tiəw˧˩ ʔɗoj˧˨ʔ/

a squad

köken: Sino-Vietnamese word from 小隊, composed of 小 (“small”) and 隊 (“team”).

Bài thơ về tiểu đội xe không kính

Bulgarcaвзвод /vzvɔt/

platoon, section, troop

çekim: çoğul взво́дове

köken: Borrowed from Russian взвод (vzvod).

Slovakçačata

Slovencevod

Etimoloji

Uncertain, perhaps from Old Catalan escabot, from Occitan escabel, from Latin scabellum (“footstool”).