desunir
/də.zuˈni/
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdesuní
ortaçdesunit
şimdikidesuneix
Tanım
•to uncouple, to separate
Diğer Dillerde
to cut, cut up; to chop, to sever · to cut, to clip, to trim · to cut off, to keep out, to bar
çekim: geçmiş coupé · ortaç coupé · şimdiki coupe · ulaç coupant
eş: casser, fendre, inciser, trancher
köken: Inherited from Old French coper, colper (“to cut off”), probably, derived from cop (“blow”), colp (modern coup), with its meaning coming from the idea of cutting off with a blow. It may correspond to a Vulgar Latin verb *colpāre, syncopated form of *colaphāre, from Latin colaphus (compare Old Spanish golpar, colpar, Old Galician-Portuguese golpar, golbar). Alternatively, possibly from Vulgar…
aile: à couper au couteau, à couper le souffle, à-coup, contre-coupe, contrecoup, cou-coupé, coup-de-poing, coupe-air, coupe-ballot, coupe-batterie
J'ai besoin de me faire couper les cheveux.
couper le cours d'une rivière
couper le souffle
İspanyolcacisionar, separar /sepaˈɾaɾ/
to separate, to detach (to disunite from a group or mass; to disconnect) · to break up, to split up (a couple or group that the subject of the sentence is not a part of) · to break up, to split up, to separate (e.g. a relationship, a band, a fight)
çekim: geçmiş separé · ortaç separado · şimdiki separa
eş: alejar, apartar, desunir, distanciar
köken: Borrowed from Latin separāre. Cf. the inherited Old Spanish xebrar, exebrar, dessebrar.
aile: separarse
Separó los huevos en diferentes tamaños.
Cariño, ¡despierta! Tu madre siempre ha estado tratando de separarnos.
separarse de
İtalyancadissodare, frantumare, spezzettare, tagliuzzare /dis.soˈda.re/
to till or break up (the soil) · to initiate (a field of studies) · to prepare (someone's mind) for study
çekim: geçmiş dissodàto · ortaç dissodàto · şimdiki dissòda · ulaç dissodànte
to crumble (break into crumbs) · to make (something) crumble, make (something) deteriorate
çekim: geçmiş murentanut · şimdiki murentaisi · ulaç murentava
köken: From Proto-Finnic *murëntadak. Equivalent to mureta (“to crumble”) (intransitive) + -taa.
aile: murennella, murennus, murentua
Arnavutçandaj /ndaj/
to divide, separate two or more things or people that are together or mixed · to limit, separate, confine from something · to separate a person from their spouse, to cut off from someone
çekim: geçmiş kisha ndarë · şimdiki ndan
köken: Intensive n- + daj.
aile: ndahem
i ndau kecat nga dhitë
i ndau dy veta që ziheshin
na ndau lumi
Sanskritçeभनक्ति /bʱɐ.nɐ́k.ti/
to break, split; to breach · to defeat, crush (an enemy) · to break up, dissolve
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeg- Proto-Indo-European *bʰ-né-g-ti Proto-Indo-Iranian *bʰanákti Proto-Indo-Aryan *bʰanákti Sanskrit भ॒नक्ति॑ Inherited from Proto-Indo-Aryan *bʰanákti, from Proto-Indo-Iranian *bʰanákti, from Proto-Indo-European *bʰ-né-g-ti (nasal infix present), from *bʰeg-. Cognate with Manichaean Middle Persian bxt-gyh (“conflict, division”), Manichaean Sogdian [script…
otaپارچهلامق
Etimoloji
From des- + unir.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
cohesionar